 | William Shakespeare - 1804 - 268 str.
...Yet him for this my love no wit disdaineth; Suns of the world may stain, when heaven's sun staincth. Why didst thou promise such a beauteous day, And make...without my cloak, To let base clouds o'ertake me in the way, Hiding thy bravery in their rotten smoke ? Tis not enough that thro' the cloud thou break,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 224 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud hath mask'd him from me now. Yet him for this my love no whit...of the world may stain, when heaven's sun staineth. Why didst thou promise such a beauteous day, And make me travel forth without my cloak, To let base... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 746 str.
...love no whit disdaineth ; Sons of the world may stain, when Heaven's Sun suineth. SONNET XXXIV. War didst thou promise such a beauteous day, And make...in my way, Hiding thy bravery in their rotten smoke > T is not enough that through the cloud thou break, To dry the rain on my storm-beaten face. For no... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 380 str.
...Yet him for this my love no whit disdaineth ; Sunsof the world may stain, when heaven'ssunstaineth. Why didst thou promise such a beauteous day, And make...without my cloak, To let base clouds o'ertake me in the way, Hiding thy bravery in their rotten smoak ? 'Tis not enough that thro' the cloud thou break,... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 372 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud hath mask'd him from me now. Yet him for this my love no whit disdaineth ; Suns of the world may stain,when heaven's sun staineth.") Why didst thou promise such a beauteous day, And make me travel... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 486 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud 7 hath mask'd him from me now. Yet him for this my love no whit...in my way, Hiding thy bravery in their rotten smoke 9 ? 'Tis not enough that through the cloud thou break, To dry the rain on my storm-beaten face, For... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 486 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud 7 hath mask'd him from me now. Yet him for this my love no whit disdaineth ; Suns of the world may stain 8, when heaven's sun staineth. XXXIV. Why didst thou promise such a beauteous day, And make me travel... | |
 | 1823 - 608 str.
...all-triumphant splendour on my brow ; But out! alack! he was but one hour mine, The region-cloud hath mask'd him from me now : Yet him for this my love no whit...of the world may stain, when heaven's sun staineth. The sonnets of Shakspeare must, after all, be most valued for tl.eir intermixture of rich passages... | |
 | 1823 - 428 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out ! alack ! he was but one hour mine, The region cloud hath mask'd him from me now, Yet him for this my love no whit...the world may stain, when heaven's sun staineth." LIV. " O how much more doth beauty beauteous seem, By that sweet ornament which truth doth give ! The... | |
 | 1823 - 428 str.
...triumphant splendour on my brow ; But out ! alack ! he was but one hour mine, The region cloud hath mask'd him from me now, Yet him for this my love no whit...the world may stain, when heaven's sun staineth." LIV. " O how much more doth beauty beauteous seem, By that sweet ornament which truth doth give ! The... | |
| |
With all-triumphant splendour on my brow; But out, alack ! he was but one hour mine, The region cloud hath mask'd him from me now. Yet him for this my love no whit disdaineth; Suns of the world may stain when heaven's sun staineth. 
