فن الترجمة

أخرى اذ اذا استعمال اسم اكثر الا الأخير الأصل الألفاظ الانسان الانكليزية الأولى البحر البيت الترجمة التعبير التي الثانية الجملة الذي الرسائل الشعر العرب العربية الفعل الكتاب الكلمات اللغة الله المترجم المعنى المقطع النص إلى اليه اليها اما أن انه او أي با بدلا بصورة بعد بعض بل بما بن به بها بين بينما ترجمة تكون تلك ثم جملة حالة حرف حيث حين خاصة دون ذات ذلك راجع سنة شيء شيئا على عليه عليها عن عندما غير فاذا فاعلن فان فقد فلا فهو فيما فيه فيها قال قبل قد قول كان كانت كل كلمة كما كنت لا لذلك لغة لفظة لقد لك لم لنا له لها لي ليس ما مثل مثلا مستفعلن مما منه منها نجد نحو نفس هذه هنا هناك هو هي واحدة وان وعلى وفي وقد وكان ولا ولكن وما ومن وهذا وهو وهي يقول يكون يمكن ينبغي better love