 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure,4 but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...of the best rank and station, Are most select and generous,5 chief' in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both itself and... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...new-hatch'd, unfledg'd comrade. Beware Of entrance to a quarrel; but, being in, Bear it that the opposer may beware of thee. Give every man thine ear, but...and station, Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure,3 but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that.3 Neither a borrower, nor a lender be: For loan oft loses both itself and friend; And borrowing... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...every man thine ear, but few thy voice: Take each man's censure,2 but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that.3 Neither a borrower, nor a lender be: For loan oft loses both itself and friend; And borrowing... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 str.
...close, and your countenance loose, " will go all over the world." P. 292.— 214.— 52. • Pol. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that. I think we should read and point this line as Mr. Ritson recommends, adopting his explanation.... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 str.
...every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure *°, but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure, but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...difference of characters. " 3004 HAMLET. 1003 Take each man's censure ', but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...best rank and station, Are most select, and generous chief2 in that. Neitlier » borrower, nor a lender be: For loan oft loses both itself and friend ;... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 str.
...every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure,'2 but reserve thy judgement. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station, Are most select and generous, chief in that.3 Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 350 str.
...Give every man thine ear, but few thy voice. Takeeach man'scensure; but reserve thyjudgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd...and station Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower, nor a lender be : , For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing... | |
| |
t that the opposed may beware of thee. Give every man thine ear, but few thy voice ; Take each man's censure, but reserve thy judgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy ; rich, not gaudy ; For the apparel oft proclaims... 
