 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...on my HOLY DAT, and call the SABBATH a DELIGHT, the HOLY of the LORD, honourable, and (halt HONOUR him, not doing thine own WAYS, nor finding thine own PLEASURE. nor fpeaking thine own WORDS. 14 Then (halt thou UU.ISHT thyfcif "> the LORD. it. V. ii ' ©ouour tl)t»... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...on my HOLY DAY, and call the SABBATH a DELIGHT, the HOLY of the LORD, honourable, and Ihalt HONOUR him, not doing thine own WAYS, nor finding thine own PLEASURE, nor fpeaking thine own WORDS. 14 Then (halt thou DELISHT thyfclf in the LORD. •L HONOUR thy FATHER and... | |
 | Joseph Milner - 1812 - 538 str.
...nothing, and fearing nothing of the world, I seemed to have almost realized that of the prophet : ' I will cause thee to ride upon the high places of the earth.' Surely it is so with him, who looks down from his intellectual elevation on all the grandeur... | |
 | 1804 - 498 str.
..." the sabbath, from, doing thy pleasure on my holy day" saith Jehovah — " then thou shalt deKght thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the high places of the earth,"*— ie I will make thee prosper in spirituals and in temporals — thou shalt have much delight... | |
 | George Burder - 1835 - 654 str.
...honourable'— esteeming it above all other days, taking holy pleasure in the ways of God — ' and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words' — not gratifying the flesh, nor indulging in trifling and impertinent conversation ; then, saith... | |
 | Francis Randolph - 1800 - 256 str.
...honourable, and shall honour Him, not doing thine own ways, not finding thine own pleasure, nor seeking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the LORD ; and I wilt cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 str.
...on my holy day ; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable ; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own...words: then shalt thou delight thyself in the Lord; and the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones : and... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...holi14 ness of the day : Then shall thou delight thyself in the LORD, have true delight in the sabbath ; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, thou shall make foreign conquests,* and feed thee with the heritage of Jacob thy father : for... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 str.
...pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord honourable, and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words. Isa. lviii. 14. Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the... | |
 | 1807 - 570 str.
...on my holy day ; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable ; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thim: own words : . • , 14 Then shalt thou delight thyself in the LORD ; and 1 will cause thee to... | |
| |
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own... 
