| John Bell - 1777 - 644 str.
...thy command Some peaceful province in Acrostic land : 206 There thou may'st wings display, and altars raise, And torture one poor word ten thousand ways : Or if thou would'st thy diff'rent talents suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute. 210 He said ; hut his last words... | |
| John Dryden - 1808 - 382 str.
...for thy command Some peaceful province in Acrostic land : There thou may's! wings display, and altars raise, And torture one poor word ten thousand ways: Or if thou wonld'st thy different talents suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute.' He said ; but his... | |
| John Bell - 1807 - 458 str.
...for thy command Some peaceful province in Acrostic land: There thou inay'st wings display, and altars raise, And torture one poor word ten thousand ways: Or if thou would'st thy diff 'rent talents suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute. 210 He said ; but his last words... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 474 str.
...for thy command, Some peaceful province in Acrostic land. There thou may'st wings display, and altars raise, * And torture one poor word ten thousand ways...suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute. — He said : — but his last words were scarcely heard;") For Bruce and Longvil had a trap prepared,... | |
| John Dryden, Thomas Park - 1808 - 374 str.
...for thy command Some peaceful province in Acrostic land : There thon may'st wings display, and altars raise, And torture one poor word ten thousand ways:...suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute.' Hesaid; buthis last wordswere scarcely heard ; } For Bruce and Longvil had a trap prepar'd, > And down... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 472 str.
...for thy command, Some peaceful province in Acrostic land. There thou may'st wings display, and altars raise, * And torture one poor word ten thousand ways...suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute. — He said : — but his last words were scarcely heard;} For Bruce and Longvil had a trap prepared,... | |
| John Dryden - 1808 - 480 str.
...for thy command, Some peaceful province in Acrostic land. There thou may'st wings display, and altars raise, * And torture one poor word ten thousand ways ; Or, if thou would' st thy different talents suit, Set thy own songs, and sing them to thy lute. — He said : —... | |
| 1809 - 402 str.
...fur thy command Some peaceful province in Acrostic land. There thou mnjst wings display, and altars raise, And torture one poor word ten thousand ways. Or, if thou wtmldst thy din 'rent talents suit, Set thy <i« n songs, and sing them to tlivlote He said -, but... | |
| Joseph Addison - 1810 - 312 str.
...for thy command, some peaceful province in acrostic land. There thou mayst wings display and altars raise, and torture one poor word ten thousand ways....suit, set thy own songs, and sing them to thy lute." He said; but his last words where scarcely heard ; for Bruce and Longvil had a trap prepar'd, and down... | |
| Abraham Cowley - 1810 - 314 str.
...for thy command, some peaceful province in acrostic land. There thou rnayst wings display and altars raise, and torture one poor word ten thousand ways. Or if thou wouldst thy dirlerent talents suit, set thy own songs, and sing them to thy lute." He said; but his last words... | |
| |