 | 1772 - 456 str.
...day before thee, touching all the things whereof I am acculcd of the Jews ; wherefore I belecch ihee to hear me patiently. My manner of life from my youth, which was at nrft among mine own nation at Jerufalcm, know all the Jews which knew me from the beginning (if they... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...know thee to be expert in all cuftoms and queftions which are among the Jews : wherefore I 4 befeech thee to hear me patiently. My manner of life from my youth, which was at the firft among mine own nation at Jerufalem, know all the Jews, 5 Which knew me from the beginning (if... | |
 | Lindley Murray - 1799 - 408 str.
...I know thee to be expert in all cuftom* and quellions which are among the Jews. Wherefore I beleech thee to hear me patiently. My manner of life from my youth, which was at the firft among my own nation at Jerufalem, know all the the Jews; who knew me from the beginning, (if... | |
 | 1802 - 374 str.
...before thee, tpuching all the things whereof I am accused of the Jews; 3 Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which...Jews : wherefore I beseech thee to hear me patiently. 4 My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know7... | |
 | 1853 - 636 str.
...study of the law and traditions of his fathers. He himself appeals to the fact many years after : ' My manner of life from my youth, which was at the first ' among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews ; * This fact is as certain as its explanation is obscure.... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...place. Observe the manner in which he himself speaks on this subject, before the tribunal of Festus : " My manner of life, from my youth, which was at the...among my own nation at Jerusalem, know all the Jews, which knew me from the beginning, (if they would testify) that after the straitest sect «four religion... | |
 | 1804 - 476 str.
...before thee, touching all the things whereof I am accused of the Jews ; 3 Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which...; wherefore, I beseech thee to hear me patiently. 4 My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know... | |
 | Daniel Adams - 1804 - 256 str.
...expert? pert in all cuftoms and qneftions \vhich are among the Jews ; wherefore I befeech thce lejeech. to hear me patiently. My manner of life from my youth, which was at the full among mine own nation, at Jerafakm, know ail the' Jews patiently. who knew me from the be^inninr?... | |
 | Thomas Baldwin - 1806 - 352 str.
...that. " My manner of life from my youth, which was at the firft among mine own nation at Jerufalem, know all the Jews ;. who knew me from the beginning, (if they would teftify) that after the STRAITEST SECT OF OUR RELIGION, I lived a pharifee." And in my zeal for that... | |
 | 1807 - 570 str.
...before thee, touching all the things whereof I am accused of the Jews : 3 Especially, because I know thee to be expert in all customs and questions which...Jews. Wherefore I beseech thee to hear me patiently. 4 My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know... | |
| |
I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee, touching all the things whereof I am accused of the Jews. Especially, because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews; wherefore... 
