 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 str.
...your heart be alfo. 35 Let your loyns be girded about, and your lights burning ; 36 And ye your felves like unto men that wait for their lord, when he will...the wedding, that when he cometh and knocketh, they mayopen unto him immediatiy. 57 Blcffed Are thofe fervants, whom the Lord, when he cometh, flail find... | |
 | John Locke - 1721 - 334 str.
...be alfo. " Let your Loyns be girded about, 35. " and your lights burning; and ye your 35. " felves like unto men that wait for " their Lord, when he...and knocketh» they may open unto " him immediately. " Blefled are thofe fervants, whom 37" the Lord, when he cometh, fhall find " watching. Verily I fay... | |
 | Complete collection, Thomas Deacon - 1734 - 292 str.
...GofpeL S. Luke 12. 35. LE T your loins be girded about, and your lights burning; and ye your felves like unto men that wait for their Lord, when he will...and knocketh, they may open unto him immediately. Blefled are thofe fervants, whom the Lord when he cometh, fhall find watching. Verily, I fay unto you,... | |
 | William Sherlock - 1739 - 314 str.
...your loins be girded about, and your lamps burning; and ye yourfehes like unto men that wait for the Lord, when he will return from the wedding ; that...and knocketh, they may open unto him immediately. BleJJed are thoje fervants, whom the Lord when he cometh Jhall'find watching. And this know, that if... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 str.
...Duty, and the Rifduti'jn with which we ihould apply to the Performance of it. 36 And ye yourfelves like unto Men that wait for their Lord, when he will...and knocketh, they may open unto him immediately. 37 Blefled are thofe Servants whom the Lord when he cometh ihall find watching : verily, I fay unto... | |
 | William Sherlock - 1759 - 248 str.
...Loins he girded ahout, and your Lamps hurning ; and ye yoitrfeives like unto Men that wait for the Lord, when he will return from the Wedding; that when...and knocketh, they may open unto him immediately. Bleffed are thofe Servants, whom the Lord when he comethjhall find •watching. And this know, that... | |
 | John Leland - 1769 - 536 str.
...37, 38. Let your Loins be girded about, and your Lights burning ; and ye your/elves like unto them that wait for their Lord, when he will return from...and knocketh, they may open unto him immediately, Bleffed are thofe Servants whom the Lord, when he cometh, jhall find watching. And fo he goes on to... | |
 | 1804 - 438 str.
...treasure is, there will your heart be also. 35 Let your loins be girded about, and your lights burning; 36 And ye yourselves like unto men that wait for their...cometh and knocketh they may open unto him immediately. 37 Blessed are those servants whom the lord, when he cometh, shall find watching : verily I say unto... | |
 | 1804 - 476 str.
...is, there will yoor heart be also. 35 Let your loins be girded about, and your lights burning ; 36 And ye yourselves like unto men that wait for their...when he cometh, and knocketh, they may open unto him immedi ately. 37 Blessed are those servants, whom the lord, when he cometh, shall find watching : •verily... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - 508 str.
...u. 35, 36. Let your loini be girded about, and your lights burning; and ye yourfelve* like unto met) that wait for their Lord, when he will return from...and knocketh, they may open unto him immediately. Rev. 11. ic He which tcftifieth thiu- thinzi faith. Surely I come quickly. Amen, .Even fo come Lord... | |
| |
Let your loins be girded about, and your lights burning ; and ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding ; that when he cometh and knocketh, they -may open unto him immediately. Blessed are those servants,... 
