| William Shakespeare - 1800 - 396 str.
...Too little care of this ! Take physick, pomp; Expose thyself to feel what wretches feel ; That tlion may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg. \mthin J\ Fathom and half, fathom and half! poor Tom ! [The Font runs out from the hovel. Fool.... | |
| William Shakespeare - 1803 - 488 str.
...Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself to feel what wretches feel ; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg. [Within."] Fathom and half, fathom and half ! Poor Tom ! [The Fool runs out from the Hacfl. Fool.... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself to feel what wretches feel ; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg, [within.'] Fathom and half, fathom and half! Poor Tom! [The Fool runs, out from the hovel. Fool.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 496 str.
...Too little care of this! Take physick, pomp; Expose thyself to feel what wretches feel ; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg. [fVlthin.] Fathom and half, fathom and " half! Poor Tom! [The Fool runs out from the Hovel. Fool.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 490 str.
...little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself to feel what wretches feel; , . That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. , . • Edg. [With\n^] Fathom and half, fathom and half! Poor Tom! [The Fool rum out from the Hovel.... | |
| William Shakespeare - 1806 - 356 str.
...Too little care of this ! Take physick, pomp $ Expose thyself to feel what wretches feel ; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg. \\i-iihin.'] Fathom and half, fathom and half! poor Tom ! [The Fool runs out from the hovel. Fool.... | |
| William Shakespeare - 1807 - 382 str.
...Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself to feel what wretches feel ; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. Edg. [Within.'] Fathom and half, fathom and half! Poor Tom ! [The Fool runs out from the Hovel. Fool.... | |
| Alexander Fraser Tytler (lord Woodhouselee.) - 1807 - 464 str.
...little care of this ! Take physic, pomp ; " Expose thyself to feel what wretches feel, " That thou may'st shake the superflux to them, " And show the heavens more just ! " K. Lear, Act. in. Sc. 5. " The sentiments here displayed, flow so naturally from " the passions... | |
| William Shakespeare - 1809 - 382 str.
...found in King Lear : " — Take physick pomp ! " Expose thyself to feel what wretches feel, " That thou may'st shake the superflux to them, " And show the heavens more just." Again, ibidem: " Let the superfluous and lust-dieted man," &c. Maltm?. 7 — — thy sorro-aie —... | |
| 1811 - 530 str.
...Too little care of this! — Take physic, pomp; Expose thyself to feel what wretches feel; That thou may'st shake the superflux to them, And show the heavens more just. At this moment of sober reflection, Edgar comes forth, and his assumed madness produces an immediate... | |
| |