 | Ralph Griffiths, G. E. Griffiths - 1764 - 600 str.
...valiantly for him and for his people. Thou mentioneft fomewhat, as if by acting againft fuch oppofition, as is like to be, there will be a tempting of God....Robin, tempting of God ordinarily is, either by acting, prefumptuoufty in carnal confidence, or in unbelief through diffidence : both thefe ways Ifrael tempted... | |
 | 1793 - 620 str.
...frr Мог and fur bis people» Thou. mentioneft fomewhat, as if by afting againft fuch oppofnion, as is like to be, there will be a tempting of God....Dear Robin, tempting of God ordinarily is either by ailing prefumptaoufly in carnal confidence, or in unbelief through diffidence : both thefe ways Ifrael... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 524 str.
...thou shalt be able through him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for him and for his people. Thou mentionest somewhat, as if by acting...acting presumptuously in carnal confidence, or in uabelief through diffidence : both these ways Israel tempted God in the wilderness, and he was grieved... | |
 | 1847 - 798 str.
...increasing side (come orer tu this opinion.) . , . "Thou mentionest somewhat as if by acting agaiust such opposition as is like to be, there will be a tempting of God. Dear Robin, tempting of Gud ordinarily is either by acting presumptuously in carnal confidence, or in unbelief through diffidence... | |
 | Oliver Cromwell - 1845 - 598 str.
...through Him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for Him and His people. Thou mentiunest somewhat as if, by acting against such opposition...these ways Israel tempted God in the wilderness, and lie was grieved by them. Not the * Come or coming over to this opinion. f The incorrect original, rushing... | |
 | Oliver Cromwell, Thomas Carlyle - 1845 - 588 str.
...and thou shalt be able through Him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for Him and His people. Thou mentionest somewhat as if, by acting...to be, there will be a tempting of God. Dear Robin, tempt* ing of God ordinarily is either by acting presumptuously in carnal confidence, or in unbelief... | |
 | 1846 - 578 str.
...and thou shalt be able through Him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for Him and His people. ' Thou mentionest somewhat as if, by acting against such opposition as isiike to be, there will be a tempting of God. Dear Robin, tempting of God ordinarily is either by... | |
 | 1847 - 1026 str.
...and thou shalt be able through Him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for Him and His people. " Thou mentionest somewhat as if, by acting...as is like to be, there will be a tempting of God. This ordinarily is either by acting presumptuously in carnal confidence, or in unbelief through diffidence... | |
 | Oliver Cromwell - 1850 - 456 str.
...and thou shalt be able through Him, without consulting flesh and blood, to do valiantly for Him and His people. Thou mentionest somewhat as if, by acting...tempted God in the wilderness, and He was grieved by them. Not the encountering ' of difficulties, therefore, makes us to tempt God; but the acting before... | |
 | Oliver Cromwell - 1845 - 460 str.
...and thou shalt be able through Him, without consulting Jlesh and blood, to do valiantly for Him and His people. Thou mentionest somewhat as if , by acting...as is like to be, there will be a tempting of God. 1 Come or coming over to this opinion. 2 The incorrect original, rushing on in an eager ungrammatical... | |
| |
Thou mentionest somewhat as if, by acting against such opposition as is like to be, there will be a tempting- of God. Dear Robin, tempting of God ordinarily is either by acting presumptuously in carnal confidence, or in unbelief through diffidence : both... 
