 | James Ussher - 1625 - 642 str.
...also did forbid John, when he would have worshipped him in the Revelation, saying : See tfiou do it not, for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them ii'hich keep the sayings of this book : worship Godp. Wherefore it appertaineth to God only to be worshipped.... | |
 | James Ussher - 1625 - 626 str.
...forbid John, when he would have worshipped him in the Revelation, saying : See thou do it not, for 1 am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : worship Godv. Wherefore it appertaineth to God only to be worshipped.... | |
 | Robert Clayton - 1751 - 408 str.
...the Feet of the Angel which jhewed me thefe Things. Then faith he unto me, See thou do it not ; for 1 am thy Fellow-Servant, and of thy Brethren the Prophets, and of them which keep the Sayings of this Book : Worjhip God. And be faith unto me, Seal not the Sayings of the... | |
 | Christopher Wordsworth - 1802 - 394 str.
...Testament without meeting with something in every page of it which seems to say : " See thou do it not, *' for I am thy fellow-servant, and of thy brethren " the prophets, and of them which keep the sayings *' of this book : worship God" (Rev. xxii. 9.) ; I say, persuaded as I am, from... | |
 | 1804 - 476 str.
...before the feet of the angel, which shewed me these things. 9 Then saith he unto me, See thou do it not : for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : worship God. 10 And he saith unto me, Seal not the sayings of... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 str.
...before the feet of the angel which shewed m» 9 these things. Then saith he unto me ; See thou do it not: for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : worship lOGod. And he saith unto me ; Seal not the sayings of... | |
 | Charles Walmesley - 1807 - 696 str.
...before the feet of the Angel, who had shewed me these things: P. 388. 9 And he said to me : See thou do not : for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of the prophecy of this book : Adore God. P. 388. 10 And he saith to me : Seal not the words... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 str.
...worship before the feet of the angel that shewed me these things. Then saith he unto me, See thou do it not; for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets; worship God," Rev. xxii. 8, 9. Strange it is that there should be such enemies to the Son of God, who,... | |
 | John Murray - 1812 - 444 str.
...testimony of Jesus is the spirit of prophecy." And again, xxii. 9. " Then saith he unto me, see thou do it not : for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : Worship God." Thus the angels and the human family, who are heirs... | |
 | John Grundy - 1813 - 592 str.
...the feet of the angel which shewed me these things. xxii. 9, Then saith he unto me, See thou do it not ; for I am thy fellow-servant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : worship God. JESUS, THE SON OF GOD, SUBORDINATE TO GOD THE FATHER.... | |
| |
Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book : worship God. 
