| Alexander Chalmers - 1802 - 600 str.
...following lines, which are part of one of Adam's speeches to Eve after the fall : ' Oh ! why did our Creator wise ! that peopled highest heaven With spirits...feminine ? Or find some other way to generate Mankind ? This mischief had not then befall'n, And more that shall befall, innumerable Pisturbances on earth,... | |
| William Shakespeare - 1809 - 438 str.
...indehted to this speech for one of the sentiments which he has imparted to Adam, Paradise Lost, Book X : " O, why did God, " Creator wise, that peopled highest...world at once " With men, as angels, without feminine, And that most venerahle man, which I Did call my father, was I know not where When I was stamp'd ;... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 384 str.
...following lines, which are part of one of Adam's speeches to Eve after the fall : * Oh ! why did our Creator wise ! that peopled highest heaven With spirits...feminine? Or find some other way to generate Mankind ? This mischief had not then bcfall'ii, And more that shall befal, innumerable Disturbances on earth,... | |
| William Hayley - 1810 - 484 str.
...to the part sinister, from me drawn; Well if thrown out, as supernumerary To my just number found. O! why did God, Creator wise, that peopled highest...world at. once With Men, as Angels, without feminine; Out of my sight, thou Serpent! That name best Befits thee with him leagu'd, thyself as false And hateful;... | |
| Euripides - 1811 - 202 str.
...»voeu ttvilfiniiroK какой, et, qui Nostrum iniitatus est, Miltonus, Parad. Amiss. X. 888. Of why did God, Creator wise, that peopled highest heaven...world at once With men, as angels, without feminine ; а'ЛЛ' àvrieévras <roiariv ¿v vaoîs ßporov? rj %аЛко«/, r¡ (Tienpov, t¡ xpva-ov /Зарос,... | |
| Herodotus - 1812 - 468 str.
...in domestic life, probably extorted from our great poet, Milton, the following energetic lines : Ob, why did God, Creator wise, that peopled highest heaven...feminine, Or find some other way to generate Mankind ? This mischief had not then befall'n, And more that shall be%ll, innumerable Disturbances on earth... | |
| John Milton - 1817 - 214 str.
...to the part sinister, from me drawn ; Well if thrown out, as supernumerary To my just number found. O ! why did God, Creator wise, that peopled highest...feminine; Or find some other way to generate Mankind? This mischief had not been befallen, And more that shall befall ; innumerable Disturbances on earth... | |
| John Aikin - 1820 - 832 str.
...the part sinister, from me drawn ; Well if thrown out, as supernumerary To my just number found. () ! th doubts thy constant mind. They'll tell thee, sailors,...coast we sail, Thy eyes are seen in diamonds bright ? This mischief had not then bcfall'n, And more that shall befall ; innumerable Disturbances on Earth... | |
| John Aikin - 1821 - 356 str.
...to the part sinister, from me drawn ; Well if thrown out, as supernumerary To my just number found. O ! why did God, Creator wise, that peopled highest...feminine ; Or find some other way to generate Mankind ? This mischief had not then befall'n, And more that shall befall ; innumerable Disturbances on Earth... | |
| Herodotus - 1821 - 478 str.
...domestic life, probably extorted from our great poet, Milton, the following energetic lines : Qh, wliy did God, Creator wise, that peopled highest heaven...feminine, Or find some other way to generate Mankind ? This mischief had not then befall'ii, . And more (hat shall befall, innumerable Disturbances on earth... | |
| |