 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 str.
...Attendants. EMP. Master Doctor Faustus f, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can...confirm what mine ears have heard reported : and here I swear to thee, by the honour of mine imperial crown, that, whatever thou doest, thou shalt be no ways... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 str.
...Attendante. Emp. Master Doctor Faustus +, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can...canst accomplish what thou list. This, therefore, ie my request, that thou let me see some proof of thy skill, that mine eyes may be witnesses to confirm... | |
 | sir John Scott Keltie - 1870 - 588 str.
...Attendants. Emp. Muter Doctor Faustus, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how fly in clouds From east to west ; and whoso tradition Is not from men, but spirits. mino ears have 1 ippocra» — generally Atppocnu, an aromatic medicated drink, composed usually of... | |
 | 1870 - 610 str.
...report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor ш the whole world can comparo with thee for the rare effects of magic ; they say...This, therefore, is my request, that thou let me see come proof of thy skill, that mine eyes may be witnesses to couurm what mine ears have 1 ippocrtu —... | |
 | Christopher Marlowe - 1876 - 474 str.
...heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in tho wholo world can compare with thee for the rare effects of...list. This, therefore, is my request, that thou let me Bee some proof of thy skill, that mine eyes may be witnesses to confirm what mine ears have heard reported... | |
 | Christopher Marlowe - 1877 - 186 str.
...ATTENDANTS. Emp. Master Doctor Faustus, I have heard strange reports of thy knowledge in the black art, how that, none in my empire nor in the whole world can...for the rare effects of magic : they say thou hast a 5 familiar spirit, by whom thou canst accomplish what thou list. This, therefore, is my request, that... | |
 | Theodor Delius - 1881 - 40 str.
...(Dyce 94 a): Master Doctor Faustus, I have heard stränge report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can...for the rare effects of magic: they say thou hast a familiär spirit, by whom thou canst accomplish what thou list etc. EFB hat (Cap. XXIX): Faustus, I... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 436 str.
...Attendants. Emp. Master Doctor Faustus, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can...confirm what mine ears have heard reported: and here I swear to thee by the honour of mine imperial crown, that, whatever thou cloest, thou shalt be no ways... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 432 str.
...Attendants. Emp. Master Doctor Faustus, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can...confirm what mine ears have heard reported : and here I swear to thee by the honour of mine imperial crown, that, whatever thou doest, thou shalt be no ways... | |
 | Christopher Marlowe - 1889 - 328 str.
...be out of the pottagepot. [Exeunt. SCENE HI. Enter EMPEROR, FAUSTUS, and a KNIGHT, with ATTENDANTS. therefore, is my request, that thou let me see some...confirm what mine ears have heard reported : and here I swear to Ihee, by the honour of mine imperial crown, that, whatever thou doest, thou shall be no ways... | |
| |
Master Doctor Faustus, I have heard strange report of thy knowledge in the black art, how that none in my empire nor in the whole world can compare with thee for the rare effects of magic: they say thou hast a familiar spirit, by whom thou canst accomplish... 
