 By the sweet power of music: therefore the poet Did feign that Orpheus drew trees, stones, and floods; 80 Since nought so stockish, hard, and full of rage, But music for the time doth change his nature. The man that hath no music in himself, Nor is not...  The Merchant of Venice - Strana 93autor/autoři: William Shakespeare - 1914 - 117 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 572 str.
...that hath no Mufick in himfelf, Nor is not mov'd with Concord of fweet Sounds, Is fit for Treafons, Stratagems, and Spoils; The Motions of his Spirit are dull as Night, And his Affeftions dark as Erebus: Let no fuch Man be trufted. Mark the Mufick. Enter Portia and NerifTa. Per.... | |
 | Charles Gildon - 1718 - 394 str.
...Orpheus drew Trees, Stones and Floods., Since naught Ib liockifli, hard, and full of Kage, But Mufic for the time doth change his Nature: The Man that hath no Mufic in himfelf, . , Nor is not mov'd with Concord of fweet Sounds,. Is fit for Treafons, Stratagems,... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 480 str.
...that bath no Mufick in bimfelf, And is not mowd 'witja Concord of faueet Saundi, Is ft for Treafons, Stratagems, and Spoils ; The Motions of his Spirit are dull as Night, And his Ajfeflions dark as Erebus ; Let no fuch Man be trufted. • • Seldom he fmilesj and fmilcs in fuch... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 548 str.
...Orpheus drew trees, ftones, and floods j Since nought fo ftockifh, hard and full of rage, But mufick for the time doth change his nature. The man that hath no mufick in himfelf, Nor is not mov'd with concord of fweet founds, Is fit for treafons, ftratagems,... | |
 | William Shakespeare - 1740 - 454 str.
...Orpheus drew trees, ftones, and floods ; Since nought fo ftockifh, hard and full of rage, But mufick for the time doth change his nature. The man that hath no mufick in himfelf, INor is not mov'd with concord of fweet founds, Is fit for treafons, ftratagems,... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 str.
...Orfbua drew trees, (lones, and floods ; Since nought fo ftockiih, hard, and full of rage, But oeuuck for the time doth change his nature. The man that hath no mufidc in himfelf, And is not mov'd with concord of fweet founds, I. fit for treafons, ftratagems,... | |
 | William Shakespeare - 1750 - 78 str.
...Orpkiut drew trees, Hones, and floods ; Since nought fo ftockifh, hard and full of rage, But mufick for the time doth change his nature. The man that hath no mufick in himfelf, Not fbe Mtrchwt of V'B « t ««. 6} Nor-i» not mov'd with concord of fweet founds,... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 452 str.
...Orpheus drew trees, ftones, and floods; Since nought fo ftocki(h, hard and full of rage, But mufick for the time doth change his nature. The man that hath no mufick in himfelf, Nor is not mov'd with concord of fweet founds, Is fit for treafons, ftratagems,... | |
 | Robert Lloyd - 1762 - 464 str.
...concord of fweet founds, " Is fit for treafon, ftratagems, and fpoils ; " The motions of his fpirit are dull as night, " And his affections dark as Erebus : " Let no fuch man be trufted. Worm. Fit for treafon ! — dull as night ! — not to be trufted ! — fo you... | |
 | John Newbery - 1762 - 292 str.
...with concord of fweet founds, Is fit for treafon, ftratagems and fpoils ; The motions of his fpirit are dull as night. And his affections dark as Erebus : Let no luch man be trufted. SHAKES]-! ARE'S Merctant of Fauci, natural love of the grand, fublime, and marvellous,... | |
| |
