 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...were left; and Benhadad fled, and came into the City, into an inner Chamber. 31 And his Servants faid unto him, Behold now, we have heard that the Kings of the Houfe of Ifrael are merciful Kings : let us, I pray thee, put Sackcloth on our Loins, and Ropes upon... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...were left; and Benhadad fled, and came into the City, into an inner Chamber. 31 And his Servants faid unto him, Behold now, we have heard that the Kings of the Houfe of Ifrael are merciful Kings : let us, I pray thee, put Sackcloth on our Loins, and Ropes upon... | |
 | Thomas Harmer - 1776 - 574 str.
...that " the kings of the houfe of Ifrael are mer" ciful kings : let us, I pray thee, put " fackcloth on our loins, and ropes upon our " heads, and go out to the king of Ifrael; per" adventure he will fave thy life. So they " girded fackcloth on their loins, and put VOL,... | |
 | Ralph Erskine - 1777 - 528 str.
...we have heard that the kings of Ifrael are merciful kings ; let us, I pray thee, put fackcloth upon our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Ifrael, per adventure he will fave thy life, i Kings xx. 31. The foul now counts thefe fubjects happy... | |
 | Ralph Erskine - 1794 - 540 str.
...we have heard that the kings of Ifrael are merciful kings \ let us, I pray thee, put fackclotli upon our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Ifrael, peradventure he will fave thy life," i Kings xx. 31. The foul now counts thefe fubjefts happy,... | |
 | Oliver HEYWOOD - 1796 - 274 str.
...king : let us put fackcloth ->..>o.>-.<-- king of Ifrael is a merciful king: let us put fackcloth upon our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Ifrael; peradventure he will fave our lives." You have better ground of encouragement than they had.... | |
 | Oliver Heywood - 1796 - 272 str.
...king : let us put fuckcloth "'•*^4..4" king of Ifrael is a merciful king: let us put fackcloth upon our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Ifrael; peradventure he will fave our lives." You have better ground of encouragement than they had.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 str.
...an innenchamber ; the Hebrew signifies, into a chamber within a chamber, ivliere he hid himself. 3 1 And his servants said unto him, Behold now, we have...kings of the house of Israel [are] merciful kings ; they bear that character, by the manner in iv/iicA they treated their caflivet, taken informer actions... | |
 | 1808 - 598 str.
...which a circumstance is mentioned that engages attention: And his servants said unto him, (Benhadad, ) Behold now we have heard that the kings of the house...upon our heads, and go out to the king of Israel; per adventure he will save thy lift. So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 540 str.
...Israel, is glad to hear of the mercy of the kings of Israel ; Behold, now, we nave heard that tlie kings of the house of Israel are merciful kings : let us, I pray thee t put sackcloth on our loins, and ropes on our heads, and go out to the king of Israel : peradventure... | |
| |
Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel: peradventure he will save thy life. 
