 | 1807 - 672 str.
...perish, hut have everlasting life !" — " We are justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus, whom God hath set forth to be a propitiation, through faith in his blood, to declare his righteousness in the forgiveness of sins,... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 str.
...glory of God," he proceeds to speak of, " Being justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus ; whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins —... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...having convinced the Romans of - their corruption. .and misery, he sets before them" the redemption that is in Christ Jesus, whom God hath set forth to be a in his bloodi to declare his righteous,ness for the remission of sin* that ure past : that lit might... | |
 | William Huntington - 1804 - 606 str.
...the creation to the end of the world. " Being justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus, whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that.are... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 str.
...sinned and come short of the glory of God ; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus, whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness [not ours] for the remission... | |
 | Asa McFarland - 1806 - 288 str.
...missioh; It is said of believers, that. they are justified freely df Grace, through the redemption that is in Christ Jesus; whom God. hath set forth to be a propitiation, through faith in his blood, to declare (or manifest) hisrighteousness, for the remission... | |
 | James Thomson (minister at Quarrelwood.) - 1808 - 592 str.
...sinner. Let enemies cavil as they will, " Sinners are justified freely by grace through the redemption that is in Christ Jesus, whom God hath set forth to be a propitiation," &c. Be it our study, then, to see our own guilt and misery, and to be affected with... | |
 | Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 str.
...Receive thro' Christ the promis'd crown. We are justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus; whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the. remission of sins... | |
 | Thomas Williams - 1810 - 244 str.
...sinned and come short of the glory of God ; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus ; whom God hath set forth...past, through the forbearance of God ; to declare his righteousness that he might be just, and the justifier of him who believeth in Jesus." As the atonement... | |
 | Edward Cooper - 1810 - 540 str.
...sinned and come short of the glory of 'God, being justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus ; whom God hath set forth...past, through the forbearance of God; to declare, I say, at this time his righteousness, that he might he just, and the justifier of him which helieveth... | |
| |
God;) being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood... 
