 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...And he brought them near to him ; and he kissed them, and embraced them. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face ; and, lo, God hath showed me also thy seed. And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...brought them near unto him ; and il he kissed them, and embraced them. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face : and, lo, God hath showed me also thy seed ; he hath outdone all my expectation». Í3 And Joseph brought them out from... | |
 | William Paley - 1808 - 564 str.
...he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them: and Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face : and lo ! God hath shewed me also thy seed. And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth."... | |
 | William Paley - 1808 - 402 str.
...he brought them near unto him ; and he kissed them, and embraced them: and Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and lo! God hath showed me also thy seed. And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them. And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face ; and, lo, God hath shewed me also thy seed. 12 And Joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.... | |
 | Agnes Sophia Semple - 1812 - 332 str.
...lives- to see his beloved Joseph, the eldest son of his be^loved partner, aa exalted in honor, as hfc was in virtue : nay, to see his virtues infinitely...language : "I had not thought to see thy face, and la! God hath shewed me also thy seed ; th« blessings of thy father, unto the utmost bounds of the... | |
 | John Ovington - 1813 - 168 str.
...And now thy two sons Ephraim and Manasseh, they shall be mine.' And he said, likewise unto Joseph, ' I had not thought to see thy face ; and, lo, God hath shewed me also thy seed.J And when Jacob blessed the children of Joseph, the prevailingwish and prayer for them is the... | |
 | 1815 - 706 str.
...brought them near unto him ; and he kissed them, and embraced them. 11 And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face : and, lo, God hath shewed me also thy seed. 12 And Joseph brought them out from between his; knees, and he bowed himself with his face to the earth.... | |
 | William Paley - 1815 - 552 str.
...he brought them near unto him : and he kissed them, and embraced them : and Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face ; and, lo ! God hath showed me also thy seed. And Joseph brought them out from between his knees, 'and he bowed himself... | |
 | Robert May - 1819 - 400 str.
...looks back upon his past sorrows, and admiring the goodness and grace of God, lie says to Joseph, *' I had not thought to see thy face, and lo, God hath shewed me also thy seed." How much better is God to us than we deserve ! Hx>w often does he make the cup of real joy to run over!... | |
| |
And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them. Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him ; and he kissed them, and embraced them. And Israel said unto Joseph, I had not... 
