| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 572 str.
...ufes thee : So farewel. [Exit. Hel. Our Remedies oft in our felvcs do lye, Which we afcribe to Heav'n: The fated Sky Gives us free Scope, only doth backward pull Our flow Defigns, when we our felves are dull. What Power is it, which mounts my Love fo high, That rrnk-s... | |
| Charles Gildon - 1718 - 394 str.
...generally in ourfehes. ' Our Remedies pft in our felyes:dp: lye, •• : Which we "afcribe to Heav'n: The fated Sky Gives us free Scope, only doth backward pull Our flow Defigns, when we our felves are dull. Helen*. .in Me well that Etidi well. Virtue the true Rife... | |
| William Shakespeare - 1788 - 454 str.
...husband, and use him as he uses thee; so farewel. [Exit. Hfl. Our remedies oft in ourselves do lie, 221 Which We ascribe to heaven. The fated sky Gives us free scope j only, doth backward pull Our slow designs, when we ourselves are dull. "What power is it, which mounts... | |
| John Monck Mason - 1798 - 494 str.
...superfluous folly. Should not the word withal be omitted, which injures both the sense and the metre? HELENA Impossible be strange attempts to those That weigh...in sense, and do suppose What hath been cannot be. This is the reading of all the old editions, yet it is evidently erroneous; the whole tenor -of Helena's... | |
| William Shakespeare - 1803 - 558 str.
...remember thy friends: get thee a good husband, and use him as he uses thee: so farewel. [Exit. Hel. Our remedies oft in ourselves do lie, Which we ascribe...pull Our slow designs, when we ourselves are dull. What power is it, which mounts my love so high; That makes me see, and cannot feed mine eye? The mightiest... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...remember thy friends : get thee a good husband, and use him as he uses thee : so farewell. [Exit. Hel. Our remedies oft in ourselves do lie, Which we ascribe...fated sky Gives us free scope; only, doth backward putt Our slow designs, when we ourselves are dull. What power is it, which mounts my love so high »... | |
| William Shakespeare - 1805 - 576 str.
...him as he uses thee: so farewell. [Exit. * so thna wilt be capable of a courtier's counsel,] ie Hel. Our remedies oft in ourselves do lie, Which we ascribe...pull Our slow designs, when we ourselves are dull. What power is it, which mounts my love so high ; That makes me see, and cannot feed mine eye r The... | |
| William Shakespeare - 1805 - 452 str.
...remember thy friends: get thee a good husband, and use him as he uses thee: so farewell. [Exit. Hel. Our remedies oft in ourselves do lie, Which we ascribe...pull Our slow designs, when we ourselves are dull. What power is it, which mounts my love so high; That makes me see, and cannot feed mine eye ? s The... | |
| William Shakespeare - 1805 - 322 str.
...remember thy friends : get thee a good husband, and use him as he uses thee : so farewel. [£jcit. ffel. Our remedies oft in ourselves do lie, Which we ascribe...pull Our slow designs, when we ourselves are dull. What power is it, which mounts my 10ve so high; That makes me see, and cannot feed mine eye?* Th«... | |
| John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 str.
...Hel. The mightiest space in fortune nature brings To join like likes, and kiss like native things. Impossible be strange attempts, to those That weigh...in sense; and do suppose, What hath been cannot be. I believe Mr. Malone has explained this rightly. There seems to me no occasion to read what han't been,... | |
| |