 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...taken nothing: 3 j. And when he had thus fpoken, he took Bread, and gave Thanks to God in Prefence of them all, and when he had broken it, he began to eat. 34. Wherefore I pray you to take fotne Meat j for this is for your Health : For there fhall not an... | |
 | 1737 - 502 str.
...and threefcore and fix teen fouls. had thus fpoken, he took bread, and gave thanks to God in prefence of them all, and when he had broken it, he began to eat. 36. Then were they 38. And when they had eaten enough, they lighted the (hip, 38. Then confiding in... | |
 | Philip Doddridge - 1755 - 654 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | 1788 - 598 str.
...head of any of you. 35 And when he had thus fpoken, he took bread, and gave thanks to God in prefence of them all ; and when he had broken it, he began to eat. 36 Then were they al! of good cheer, -and they alfo took feme meat. 37 And we were in all in the fhip... | |
 | 1804 - 498 str.
...to Christ himself, is evident from the example of his servant Paul, when on board the prison ship. " He took bread and gave thanks to God in presence of...them all, and when he had broken it he began to eat." Paul's giving thanks was not done secretly with himself, as it would have been, had he been eating... | |
 | 1802 - 374 str.
...health : for there shall not an hair fall from the head of any of you. 35 And whenhe'had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all : and when he had broken z'r, he began to eat. 36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. 37 And we... | |
 | 1804 - 476 str.
...health : for there shall not an hair fall from the head of any of you. 35 And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence...all : and when he had broken it, he began to eat. 36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. 37 And we were in all in the ship,... | |
 | 1804 - 438 str.
...bread, and gave -thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat. 36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. 37 And we were in all in the ship, two hundred threescore and sixteen souls. 38 And when they had eaten... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - 340 str.
...head of any ol you. And when he had thus fpoken, he took bread, and g»ve thanks to God, in prefence of them all ; and when he had broken it, he began to eat. 13. ...Then were they all of good cheer, and they al'fo took fome meat. And we were in all in the fhip... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 str.
...you. A proverbial expression, signifying that they should be safe. 35. And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence...them all, and when he had broken it he began to eat. 36. Then were they all of good cheer, " then 'were they all encouraged" and they also took some meat.... | |
| |
And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all; and when he had broken it, he began to eat. 
