 | Francis Atterbury - 1708 - 582 str.
...bleffing Gen xxjj ItviH blefs theey faid God, and in mu/tip/j- 17, 18. ing I will multiply thy Seed^ as the Stars of the Heaven ^ and as the Sand which is upon the Sea-Jbore. And, in thy Seed (ie in Chrijl, the promis'd Seed) /ball all the Nations of the Earth be... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...thine ONLY SON : 17 That in BLESSING I will BLESS THEE, and in multiplying I will multiply thy Seed as the Stars of the Heaven , and as the Sand which is upon the Sea-more ; and thy Seed (hall poflefs the Gate of his Enemies. 18 And in thy SEED (hall all the NATIONS... | |
 | Richard Watson - 1791 - 500 str.
...this Thing, — that in В le fling I will bids thee, and in multiplying I will multiply thy Seed, as the Stars of the Heaven, and as the Sand which is upon the Seaihore ; and thy Seed (hall pofl'efs the Gate of his Enemies ; and in thy Seed (hall all the Nations... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...thine only son : That in blessing I will bless thee, and in multiplying I •will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea-shore ; and thy seed shall possess the gate of his enemies ; and in thy seed shall all the nations... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...greatly and abundantly bless thee, and in multiplying, I will multiply thy seed, Isaac's posterity, as the stars of the heaven, and as the sand which [is] upon the sea shore ; and thy seed shall possess the gate of his enemies ; he shall have dominion aver 18 thi-iH... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 str.
...only son : that in blessing I zeill bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as (he stars of the heaven, and as the sand which is upon the seashore ; .... and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed, Gen. xxii 16, 17, 18.... | |
 | James Hare - 1809 - 412 str.
...thine " only son, that in blessing I will bless thee, and in " multiplying I will multiply thy seed as the stars " of the heaven, and as the sand which is upon " the sea-shore : and in thy seed shall all the na" tions of the earth be blessed ; because thou hast " obeyed... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 str.
...Patriarch, Gen. xxii. 17 : " That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore ; and thy seed shall possess the gate of his enemies ; and in thy seed shall all the nations... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 str.
...son, thine only son : That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven and as the sand which is upon the sea shore ; and thy seed shall possess the gate of his enemies ; and in thy seed shall all the nations... | |
 | James Macknight - 1810 - 574 str.
...thine only son : 17. That in blessing' I will bless thec, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore. The numerous seed being promised to Abraham, as the reward of his walking before the Lord... | |
| |
By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son, that in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which... 
