 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...all the World, ra Witnefs unto all Nations j and then/hall the End come. [Mr.'] But when they /hatt lead you, and deliver you up, take no Thought beforehand what ye fhatt fpeak, neither do ye premeditate : but whatfoever mall be given you in that Hour, that /peak... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 str.
...teftimony againil them. 10 And the gofpel mud firft be publifhed among all nations. 11 But when they fliall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye fliall fpeak, neither do ye premeditate : but whatfoever fhall be given you in that hour, that fpeak... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 str.
...be brought before rulers and kings for my fake, for a tejlimony again/I them. But when they Jliall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye Jhall fpeak, neither do ye premeditate : but ivhatjoever Jhall be given you in that hour, that fpeak... | |
 | 1788 - 598 str.
...teftimony againft them. jo And the gofpel muft firft be publifhed among all nations. 11 But when they mall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye mall fpeak, neither do ye premeditate : but whatfoever mall be given you in that hour, that fpeak ye,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...of the truth, because they were attached to him. See Acts iv. vi. vii. xxiii. xx iv. 24, 25. 1 1 But when they shall lead you, and deliver you up, take...given you in that hour, that speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. f Neither do ye premeditate.' Do not think beforehand, or prepare... | |
 | 1802 - 374 str.
...testimony 10 And the gospel must first be published among all nations. 1 1 But when they shall leadyoz/, and deliver you up, take no thought beforehand what...given you in that hour, that speak ye : for it is not ye that ^peak, but the Holy Ghost. 12 Now, the brother shall betray the brother to death, and the father... | |
 | Thomas Newton - 1803 - 490 str.
...Jhall be brought before rulers and kings for my fake, for a teftlmony againji them. But when they (hall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye Jhall fpeak, neither do ye premeditate : but whatsoever Jhall be given you in that hour, that fpeak... | |
 | 1804 - 476 str.
...sake, for a testimony against them. 10 And the gospel must first be published among all nations. 11 But when they shall lead you, and deliver you up, take...given you in that hour, that speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 12 Now, the brother shall betray the brother to death, and the father... | |
 | 1804 - 438 str.
...for a testimony against them. 10 And the gospel must first be published among all nations. 1 1 But when they shall lead you, and deliver you up, take...given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 1 2 Now the brother shall betray the brother to death, and the father... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...them. 10 And the gospel must first be published among all w nations. llcBut when they shall lead you, 1 z ye that speak, d but the Holy Ghost. 12 Now * the brother shall betray the brother to death, and the... | |
| |
But when they shall lead you, and deliver you up. take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 
