 | 1786 - 716 str.
...propagation of opinions which he diibelieves, is finful and tyrannical; that even the forcing him to fupJ>ort this or that teacher of his own religious perfuafion,...comfortable liberty of giving his contributions to the pa-rticnlarpaftor whofe morals be would make his pattern, and whofe powers he feels moR perfualive... | |
 | Mathew Carey - 1789 - 632 str.
...difbelieves, is (infill and tyrannical : that even the forcing him to 1'uppou this or that preacher of his own religious perfuafion, is depriving him...liberty of giving his contributions to the particular pallor whole morals he would make his pattern, and whofe powers he feels molt perfuafive to righteoufnefs... | |
 | 1787 - 618 str.
...that, even the forcing a man to fupport thi? or •that teacher of his own religious perfuafion, • h depriving him of the comfortable liberty of giving...contributions to the particular paftor, whofe morals he -would m.ike his pattern, and whole powers he feels moil 'perfuaííve to rishteoulnefs ; and is with' drawing... | |
 | 1787 - 724 str.
...tyrannical ; that even the forcing a man to fupport this or ihat teacher of his own religious perfualion, is depriving him of the comfortable liberty of giving his contributions to the particular pallor, whofe morals he would make his pattern, and whofc powers he feels molt perfuafive to righteoufnefs... | |
 | William Gordon - 1788 - 618 str.
...compel a man to furnifh contributions of money for the propagation of opinions which he difbelieves, is finful and tyrannical;— That even the forcing...giving his contributions to the particular paftor, whole morals he would make his pattern, and whofe powers he feels moft perfuafive to righteoufnefs... | |
 | William Gordon - 1788 - 500 str.
...and tyrannical; — That even the forcing a man to fupport this or that' teacher of his own religions perfuafion, is depriving him of the comfortable* liberty of giving his contributions to the particular parlor, whofe morals he would make his pattern, and whofe powers he feels moft perfuafive to righteoufnefs... | |
 | Thomas Paine - 1795 - 180 str.
...diJbtlie-aeS^ isjinful and tyrannical. 44 That even the fotcing him. to fupport this of • " that > B ^hat teacher Of his own religious perfuafion, is " depriving...giving his contributions to the particular paftor u whofe morals he would make his pattern, and u whofe powers he feels moft perfuafive to righte* **... | |
 | William Gordon - 1801 - 452 str.
...tyrannical; — That even the forcing a man to support this or that teacher of his own religious persuasion, is depriving him of the comfortable liberty of giving .his contributions to the particular pastor, whose morals he would make his pattern, and whose powers he feels most persuasive to righteousness;... | |
 | William Gordon - 1801 - 452 str.
...— That even the forcing a man to support this or that teacher of his own religious persuasion, K depriving him of the comfortable liberty of giving his contributions to the particular pastor, whose morals he would make his pattern, and whose powers he feels most persuasive to .righteousness;... | |
 | Virginia - 1803 - 1026 str.
...the propagation of opinions which he difbelieves, is fmful and tyrannical ; that even the forcing him to fupport this or that teacher of his own religious...comfortable liberty of giving his contributions to the particuhr paftor, whofe morals he would make his pattern, and whofe powers he fecit moft perfuafive... | |
| |
... that to compel a man to furnish contributions of money for the propagation of opinions which he disbelieves, is sinful and tyrannical ; that even the forcing him to support this or that teacher, of his own religious persuasion, is depriving him of... 
