| 1820 - 590 str.
...the central pavilion, struck with the sharp end of his spear the shield, of Brian de Bpis-Guilbert until it rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted Knight whom he had thus defied to mortal combat. — " Have you confessed yourself, brother, " said the Templar, " and have you heard mass this morning,... | |
| 1820 - 774 str.
...to the central pavilion, struck with the sharp end of his spear the shield ef Brian de Bois-Guilbert until it rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted Knight whom he had thus defied to mortal combat. " * Have you confessed yourself, brother,' said the Templar, ' and have you heard mass this morning,... | |
| Walter Scott - 1820 - 356 str.
...to the central pavillion, struck with the sharp end of his spear the shield of Brian de BoisGuilbert until it rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted Knight whom he had thus defied to mortal combat. " Have you confessed yourself, brother," said the Templar, " and have you heard mass this morning,... | |
| 1820 - 556 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| sir Walter Scott (bart [novels, collected]) - 1822 - 550 str.
...to the central pavilion, struck with the sharp end of his spear the shield of Brian de Bois-Guilbert until it rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted Knight whom he had thus defied to mortal combat. " Have you confessed yourself, brother," said the Templar, " and have you heard mass this morning,... | |
| Walter Scott - 1823 - 304 str.
...central pavilion, stuck with the sharp end of his spear the shield of Brian de Bois-Guilbert untilit rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted knight whom he had thus defied to mortal combat. " Have you confessed yourself, brother," said the Templar, " and have you heard mass this morning,... | |
| Abraham John Valpy - 1827 - 532 str.
...the central pavilion, itruck with the sharp end of his spear, the shield of Brian de Bois Guilbert, until it rung again. All stood astonished at his presumption,...knight whom he had thus defied to mortal combat." — IVANBOE. Vol. ip 165. Sin Cintra, June 18th, 1827. I AM afraid that an allusion to Ivanhoe may... | |
| Thomas Gisborne - 1827 - 180 str.
...the central pavilion, struck with the sharp " end of his spear, the shield of Brian de Bois Guilbert, until it " rung again. All stood astonished at his...redoubted knight whom he had thus defied to " mortal combat."—IVANHOE. Vol. ip 165. Cintra, June 18th 1827. SIR,—I am afraid that an allusion to Ivanhoe... | |
| William Brittainham Lacey - 1828 - 308 str.
...the- central pavilion, struck with the sharp end of his spear the shield of Brian de Bois-Guilbert until it rung again. All stood astonished at his presumption,...redoubted knight whom he had thus defied to mortal combat, ' " Have you confessed yourself, brother," said the Templar, " and have you heard mass this morning,... | |
| Walter Scott - 1833 - 852 str.
...more than the redoubted Knight whom he had thus defied to mortal combat, and who, little expecting BO rude a challenge, was standing carelessly at the door...this morning, that you peril your life so frankly?" "I am fitter to meet death than thou art," answered theDisinhr'riled Knight; for by this name the stranger... | |
| |