 | William Graydon - 1803 - 730 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to uit : ARTICLE I. No person demeaning himself in a peaceable? and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ARTICLE II. The inhabitants of the said territory, shall always be entitled to the benefits... | |
 | 1804 - 372 str.
...remain unalterable, unless by tommon consent, to wit: — ARTICLE I. No person demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...his mode of worship, or religious sentiments, in the suid e rritory. ARTICLE II. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefits... | |
 | Edward Ingersoll - 1821 - 882 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ART. 1. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ART. 2. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefits of... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 304 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ARTICLE I. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments in the said territory. ART. II. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefit of... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 304 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ARTICLE I. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments in the said territory. ART. II. The inhabitants of the said territory shall always be enti-tled to the benefit... | |
 | Thomas Francis Gordon - 1837 - 886 str.
...remain unalterable, unless by common consent, to wit :(1) 670. Art. I. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said territory.(l) 671. Art. 2. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefits... | |
 | United States - 1838 - 654 str.
...unalterable, unless by common consent, to wit : Article* of com- ARTICLE 1. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ART. 2. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefits of... | |
 | Caleb Atwater - 1838 - 416 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: .ARTICLE I. No person demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments in the said territory. ARTICLE II. The inhabitants of said territory shall always be entitled to the benefit of... | |
 | United States - 1839 - 586 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit : AHT. 1. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ART. 2. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the benefits of... | |
 | Joseph Story - 1840 - 394 str.
...forever remain unalterable, unless by common consent, to wit : ART. 1. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested...mode of worship or religious sentiments, in the said Territory. ART. 2. The inhabitants of the said Territory shall always be entitled to the benefits of... | |
| |
... articles of compact between the original States and the people and States in the said territory and forever remain unalterable unless by common consent, to wit: ARTICLE I. 
