 | Arthur Cayley - 1806 - 482 str.
...me see it, do'st thou think I am afraid of it ? He took hold of it, felt the edge, and smiling, said to the sheriff, this is a sharp medicine, but it is a physician for all diseases. He then went to all parts of the scaffold, and desired the company to pray... | |
 | 1820 - 524 str.
...it! dost thou think I am afraid of it?' He then took hold of it, felt the edge, and, smiling, said to the sheriff, ' This is a sharp medicine ; but it is a physician for all evils.' He forgave the executioner, and being asked which way he would lay himself... | |
 | Alexander Chalmers - 1816 - 540 str.
...that I am afraid of it ?' Having fingered the edge of it a little, he returned it, and said smiling to the sheriff, ' This is a sharp medicine, but it is a sound cure for all diseases;' and having intreated the company to pray to God to assist him and strengthen... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 616 str.
...which, it was delivered to him ; and after he had felt along upon the edge of it, he smilingly observed to the sheriff, " This is a sharp medicine ; but it is a physician, that will cure all diseases." He then, going to and fro upon the scaffold on every side,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 624 str.
...which, it was delivered to him ; and after he had felt along upon the edge of it, he smilingly observed to the sheriff, " This is a sharp medicine ; but it is a physician, that will cure all diseases." He then, going to and fro upon the scaffold on every side,... | |
 | Richard Ryan - 1826 - 320 str.
...that I am afraid of it ?' Having fingered the edge of it a little, he returned it, and said smiling, to the sheriff, ' This is a sharp medicine, but it is a sound cure for all diseases;' and having intreated the company to pray to God to assist him and strengthen... | |
 | Richard Ryan - 1826 - 328 str.
...that I am afraid of it ?' Having fingered the edge of it a little, he returned it, and said smiling, to the sheriff, ' This is a sharp medicine, but it is a sound cure for all diseases;' and having intreated the company to pray to God to assist him and strengthen... | |
 | Henry Clissold - 1829 - 716 str.
...see it ; dost thou think I am afraid of it '?" He took hold of it, felt the edge, and smiling, said to the sheriff, this is a sharp medicine, but it is a physician for all diseases. He then went to all parts of the scaffold, and desired the company to pray... | |
 | 1830 - 812 str.
...his attire, gave his hat, a wrought cap which he wore, and some money, to his attendants. On hidding a last farewell to the noblemen and other friends...These preliminaries being arranged, he was asked, as he laid his head on the block, in which direction he would place it; an inquiry which he calmly... | |
 | Sir Egerton Brydges - 1834 - 328 str.
...it! Dost thou think I am afraid of it?" He then took hold of it, felt the edge, and, smiling, said to the sheriff, " this is a sharp medicine; but it is a physician for all evils." He forgave the executioner, and being asked which way he would lay himself... | |
| |
I prithee, let me see it. Dost thou think that I am afraid of it? 
