granatum, also called malum granatum and granatum (sc. malum); Punicum malum, and Punicum (sc. malum). Pomum displaced malum in late Latin, doubtless because of confusion between malum and malum at the time when distinctions of quantity were no longer observed; cf. edere and edere (which gave place to manducare, Fr. manger). Δαμασκηνόν (sc. προῦνον) occurs as a substantive in Greek. In Latin Damascenum appears to be used only as a substantive. So Plin. N.H. 15, 43; Mart. 5, 18, 3; Edict of Diocl. 6, 86. This view is perhaps confirmed by the fact that Colum. 10, 404 has pruna Damasci. See above, p. 10.

Ellipsis of vitis or uva occurs in Virg. Ge. 2, 102 non ego te, dis et mensis accepta secundis, transierim, Rhodia; Colum. 3, 2, 1 Rhodiae, Libycae quoque et cerauniae (conseri debent); Plin. N.H. 14, 42 Aegia et Rhodia. To speak at length of the ellipsis of vinum would be merely to give a catalogue of different varieties of wine; see especially Mart. 13, 106-125 and Plin. N.H. 14. For herba, lactuca, nux, oleum, rosa, etc. see the

aes: see above, p. 12 f.

ALPHABETICAL LISTS.

1. Elided Substantives.1

actor (cf. histrio): Liv. 7, 2, 12 eo institutum manet ut actores Atellanarum nec tribu moveantur et stipendia . . . faciant.

ales (cf. avis, gallina, volucer): Stat. Silv. 4, 6, 8 Phasidis ales. Petr. 93 ales Phasiacis petita Colchis. Lamp. Alex. 41, 7 nam aviaria instituerat pavonum, fasianorum pastus, agrestis.

amnis (fluvius, flumen): see above, p. 12. apparatus: see above, p. 14.

Ed. Diocl. 4, 17 fasianus

aqua: Liv. 1, 3, 5 fluvius Albula, quem nunc Tiberim vocant.

Ov. Fast.

4, 68 tanto est Albula pota deo. Sen. Nat. Quaest. 3, 20, 5 hoc minus tibi videbitur mirum, si notaveris albulas et fere sulphuratam aquam circa canales suos ripasque durari. Suet. Aug. 82. - Stat. Silv. 1, 3, 66 teque, per obliquum penitus quae laberis amnem, Marcia; cf. 1, 5, 26. Front. de Aquaed. 6 post annos XL quam Appia perducta est; etc., etc.

arbor: see above, p. 15.

1 Words in the case of which ellipsis does not actually occur, or may be assumed to occur, are printed in Italics.

arma (cf. parma, gladius): Cic. Phil. 7, 6, 17 cum (M. Antonius) ornasset Thraecidicis comitem.

arx (cf. urbs): Virg. Aen. 8, 358 hanc Ianus pater, hanc Saturnus condidit arcem, Ianiculum huic, illi fuerat Saturnia nomen. Ov. Fast. 6, 31 a patre dicta meo quondam Saturnia Roma est; etc., etc. avis: Plin. N.H. 10, 132 Phalerides in Seleucia Parthorum et in Asia aquaticarum laudatissimae, rursus phasianae in Colchis. . . . Suet. Vitell. 13 in hac (patina) scarorum iocinera, phasianarum et pavonum cerebella. commiscuit. Cf. ales, and see above, p. 10.

.

balneum Cic. ad Att. 4, 10, 2 nostram ambulationem et Laconicum. velim invisas. C.I.L. X. 829.

bestia (or fera, sc. bestia): Varr. L.L. 7, 40 si ab Libya dictae essent Lucae, fortasse an pantherae quoque et leones non Africae bestiae dicerentur, sed Lucae. Liv. 44, 18 ludis circensibus tres Africanas lusisse. Plin. Epist. 6, 34, 3; etc., etc.

botulus: see above, p. 14.

calceus (cf. calciamenta, solea): Cic. de Orat. 1, 54 si mihi calceos Sicyonios attulisses, non uterer.

calciamenta: Lucil. 3, 53 M. et pedibus laeva Sicyonia demit honesta. Lucr. 4, 1125 argentum et pulchra in pedibus Sicyonia rident. Gk. Zikvária (Sc. Vжоdýμата) Luc. Rhet. Praec. 15; Poll. 7, 93. campi: Virg. Ge. 1, 38 quamvis Elysios miretur Graecia campos. 51, 5 tu colis Elysios. Tert. adv. Marc. 4, 34 (47).

Mart. 9,

canis: Lucr. 5, 1063 inritata canum cum primum inmane Molossum mollia ricta fremunt. Hor. Serm. 2, 6, 114. Lucan 4, 440 venator tenet ora levis clamosa Molossi, Spartanas Cretasque ligat, nec creditur ulli silva cani. Stat. Achil. 1, 747 muto legit arva Molosso venator. Gk. MoλOTTIKOS KUWV, Arist. Thesm. 416; cf. Molossicus canis, Plaut. Capt. 86.

cantus: Apul. Met. 10, 31 pone tergum tibicen Dorium canebat; 10, 32 tibiae multiforabiles cantus Lydios dulciter consonant.

carmen (cf. cantus, versus): Porph. in Hor. Epist. 2, 1, 145 per hunc, inquit, morem . . . Fescennina inventa sunt. Hieron. Epist. 130, 5 stridor Punicae linguae procacia tibi Fescennina cantabit.

cavum aedium: Varr. L.L. 5, 161 Tuscanicum dicitur a Tuscis, posteaquam illorum cavum aedium simulare coeperunt. Vitr. 6, 3, I cava aedium quinque generibus sunt distincta, quorum ita figurae nominantur, tuscanicum, corinthium. . . . Plin. N.H. 35, 154 ante hanc aedem Tuscanica omnia in aedibus fuisse auctor est Varro.

cepa: Plin. N.H. 19, 101 cepae genera apud Graecos. . . Ascalonia ab oppido Iudaeae nominata. Isid. Orig. 17, 10, 13 Ascalonia nuncupata ex una urbium Palestinae, quae Ascalon dicitur.

certamen (cf. sacra): Enn. ap. Cic. de Sen. 5, 14 sic ut fortis equus, spatio qui saepe supremo vicit Olympia. Cic. de Div. 2, 70, 144 cursor ad Olympia proficisci cogitans. Schol. in Juv. 13, 98 in Elide, ubi

athletae habent Olympiacum certamen. Gk. 'Oλúμπia (sc. iepá), Hdt. 8, 26. Ὀλυμπιακὸς ἀγών, Thuc. 1, 6.

collis (cf. mons): Mart. 12, 21, 6 nec Capitolini collis alumna tibi (certabit). Auct. ad Her. 4, 32, 43 ut si quis de Tarpeio loquens, eum Capitolinum nominet.

conchylia (cf. ostrea): Hor. Epod. 2, 49 non me Lucrina iuverint conchylia. Mart. 6, 11, 5 tu Lucrina voras; 12, 48, 4.

creta (see terra): Plin. N.H. 35, 196 est et alius Cimoliae usus in vestibus. deus (dea): Ov. Fast. 3, 856 quam sterili terrae Delphicus edat opem; etc., etc. Cf. Iuno.

disputatio: Cic. ad Att. 15, 2, 4 quod prima disputatio Tusculana te confirmat, sane gaudeo; cf. ad Att. 15, 14, 2; de Fato 2, 4; de Div. 2, 1, Lact. Inst. 3, 13, 4 Cicero in Tusculanis disputationibus; 7, 10, 9 Cicero in Tusculanis sensit; cf. de Ira 22, 2.

2.

domus; see p. 11.

fabella (cf. fabula): Liv. 7, 2, 11 quae exodia postea appellata consertaque fabellis potissimum Atellanis sunt.

fabula Varr. L.L. 7, 29 item significat in Atellanis aliquot Pappum senem quod Osci Casnar appellant. Gell. 16, 6, 7 Pomponius Atellanarum poeta. Tert. de Anim. 23 per quod historias atque Milesias recognoscunt. Charis. 1, 194, 4 K. Sisenna Milesiarum libro XIII ita protulit. Gk. Miλŋotaká, Plut. Crass. 32, etc.

farcimen see above, p. 14. fera: see bestia. feriae: Cic. de Rep. 1,9, 14 cum P. Africanus feriis Latinis constituisset in hortis esse . . . Latinis ipsis ad eum . . . venit Q. Tubero; Planc. 9, 23 vix iam qui carnem Latinis petant reperiuntur; etc., etc. ficus: see above, p. 15.

fundus: see above, p. 14. Cic. N.D. 3, 35, 86 quasi ego paulo ante de fundo Formiano P. Rutilii sim questus. gallina: cf. ales, avis, and see above, p. 10.

Numidica, tibi gallus spado.

Publ. inc. 1, 6 R gallina tibi

gemma: Plin. N.H. 37, 151 Callaicam vocant e turbido callaino. Isid. Orig. 16, 7, 10 Callaica colore viridis . . . nihil iucundius aurum decet. Plin. N.H. 37, 181 Samothraca insula dat sui nominis (gemmam) nigram ac sine pondere, similem ligno.

gesticulator (cf. actor, histrio): Tert. de Spec. 17 de spurcitia . . . quam Atellanus gesticulator representat.

gladius (cf. arma): Auson. Caes. 18 Commodus

bella movens gladio.

.

Threcidico princeps

hasta: Ov. ex Pont. 1, 7, 51 ipse suas etiam vires inhiberet Achilles: missa gravis ictus Pelias hasta dabat; 2, 2, 26. P.L.M. 1, 15, 177 B. terribilis quo Pelias ibat in hostem. (? iverat hasta, conj. Schrader). herba: Varr. R.R. 1, 42 si est natura temperata terra, scribunt opus esse medicae sesquimodium. Virg. Ge. 1, 215. Gk. Mydɩêè ñóa, Arist.

Equit. 606; Mndɩký (sc. πóa) Arcad. 107, 10. - Plin. N.H. 25, 84 Vettones in Hispania eam quae Vettonica dicitur in Gallia.

Plin. N.H. 24, 157 idem Minyada appellat et nomine alio Corinthiam cuius decocto in aqua suco protinus sanari ictus serpentium . . . dicit.

heros (?) Stat. Theb. 6, 467 ni frena ipsosque frementes . . . retro Tirynthius heros torsisset; Silv 3, 3, 57 pertulit et saevi Tirynthius horrida regis pacta; cf. Theb. 5, 180.

hira: see above, p. 14.

histrio (cf. actor, gesticulator): Quint. 6, 3, 47 neque illa obscena quae Val. Max. 2, 4, 4. Suet. Nero 39 Datus,

Atellani e more captant.

Atellanarum histrio

ita demonstraverat.

indumentum (vestimentum): Amm. Marc. 24, 4, 8 non nullos fulgentes

sericis indumentis .

insulae see above, p. 12.

sequitur multitudo servorum.

Bell. Afr. 23, 3 Gnaeus Pompeius filius . . . classem ad insulas Baleares versus convertit. Cic. ad Att. 12, 2, I rumor est . . . Pompeium non comparare nec in Balearibus omnino

esse.

intestinum: see above, p. 14.

Iuno: Cic. de Div. 1, 24, 48 cum columnam auream, quae esset in fano Iunonis Laciniae, auferre vellet (Hannibal). Liv. 23, 33, 4. Virg. Aen. 3, 552 attollit se diva Lacinia contra.

lacerna: Mart. 4, 28, I donasti tenero, Chloe, Luperco Hispanas, Tyriasque coccinasque; 14, 133, 1 non est lava mihi mendax, nec mutor alieno. Sic placeant Tyriae: me mea tinxit oris.

lactuca: Colum. 11, 3, 26 sunt autem complura lactucae genera . . . at Cappadocia mense Februario (recte disseritur); 10, 191 Cappadocamque premit ferali mense Lupercus. Mart. 5, 78, 3 non deerunt tibi, si soles poπívew, viles Cappadocae gravesque porci.

lacus (cf. palus): Virg. Aen. 5, 813 tutus, quod optas, portus accedet Averni. See above, p. 12.

lagona: Mart 13, 120 de Spoletinis quae sunt cariosa lagonis malueris; 6, 89, I cum peteret seram media iam nocte matellam . . . Panaretus, Spoletina data est.

lapis: Lucr. 6, 1046 lapis hic Magnes cum subditus esset. Cic. de Div. 1, 39, 86 si Magnetem lapidem esse dicam, qui ferrum ad se adliciat. Sil. Ital. 3, 265 Aethiopes . . . qui magneta secant. Eng. 'magnet.' Gk. ὁ Μάγνης, ἡ Μαγνῆτις λίθος, ἡ Μαγνησία λίθος, ἡ Μάγνησσα, Orph. Lith. 302. Tert. adv. Marc. 2, 10 lapidem optimum indutus es Sardium, topazium.

libra: Isid. Orig. 16, 25, 6 Campana a regione Italiae nomen accepit, ubi primum eius usus repertus est. Haec duas lances non habet.

loca (cf. lacus, lucus): Virg. Aen. 3, 442 ubi . . . accesseris urbem divinosque lacus et Averna sonantia silvis; 5, 732 Averna per alta congressus pete meos.

lucus: Virg. Aen. 6, 117 necte nequiquam lucis Hecate praefecit Avernis.

lucus: Caes. B.C. 1, 25, 3 quo facilius omne Hadriaticum mare in potestate haberet. Liv. 5, 33, 7. Catull. 4, 6 et hoc negat minacis Hadriatici negare litus. Liv. 23, 33, 2 quod proprior Italiae ac mari tantum Ionio discretus erat; 42, 48. Virg. Aen. 3, 211 insulae Ionio in magno. Ov. Met. 4, 534; etc., etc.

malum (malus): see above, p. 15.

medicamentum (cf. pigmentum): Sen. Nat. Quaest. 1, 3, 12 interest quamdiu (purpura) macerata sit, crassius medicamentum an aquatius traxerit. Plin. N.H. 35, 44.

membrana Plin. N.H. 13, 70 idem Varro membranas Pergami tradit repertas. Hieron. Epist. 7, 2 rex Attalus membranas a Pergamo miserat. . . unde et pergamenarum nomen . . . servatum est. Io. Lyd. de Mens. 24 Ῥωμαῖοι τὰ μεμβρανα Περγαμηνὰ καλοῦσιν. Eng. 'parchment.'

mensa: Cic. Verr. 2, 4, 59, 131 (praeteribo) quod mensas Delphicas . . ex omnibus aedibus sacris abstulit. Mart. 12, 66, 7 argentum atque aurum non simplex Delphica portat. Porph. in Hor. Serm. 1, 6, 116 marmoream Delphicam significat, quae scilicet pretii non magni

est.

mons: Cic. ad Att. 13, 33, 4 a ponte Mulvio Tiberim duci secundum montes Vaticanos. Hor. Carm. I, 20, 7. Plin. N.H. 8, 37 bovae in tantam amplitudinem exeuntes ut . . . occisae in Vaticano solidus in alvo spectatus sit infans; etc.

navis: see A.L.L. IX., p. 285 f.

nux: Plin. N.H. 15, 88 ceteris quidquid est solidum est, ut in Abellanis et ipso nucum genere quas antea Abellinas patriae nomine appellabant. In Asiam Graeciamque e Ponto venerunt ideoque Ponticae nuces vocantur; 17, 96 Cato propagari tradit nuces Abellanas et Praenestinas (cf. Cato, Agr. 8, 2). Apic. 6, 228 adicies Ponticam.

oleum: Juv. 5, 86 ipse Venafrano piscem perfudit. Cels. 4, 6 (p. 128, 37 D.) neque inutile erit caput atonsum habere, idque irino vel Cyprino calido madefacere. Plin. N.H. 28, 109 (crocodilea) inlita ex oleo Cyprino molestias in facie nascentis tollit.

olla: C.I.L. VI. 2067 lampadibus incensis Tuscanicas contigerunt. See above, p. 13.

opus: Vitr. 8, 7, 14 in Signinis autem operibus haec sunt facienda; 2, 4, 3 fluviatica vero propter macritatem inutilis signino . . . recipit soliditatem. Colum. 9, 1, 2 infossi lacus Signino consternuntur.

orbis: Ov. Fast. 4, 466 (Liber) Eoo dives ab orbe redit; 5, 577. Prud. Apoth. 608 estne deus, cuius cunas veneratus Eous

supplex. . . offert ?

regula fercula

ostrea (cf. conchylia): Plin. N.H. 9, 168 (Sergius Orata) primus optimum saporem ostreis Lucrinis abiudicavit.

palma (cf. palmula): Plin. N.H. 23, 97 a vitibus oleisque proxima nobilitas palmis.. sucum decoctarum antiqui dabant . . ad sitim sedan