 | 1804 - 372 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence. They, too, have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must, therefore, acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of nt.inkind — enemies... | |
 | Richard Snowden - 1805 - 398 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence. They, too, have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must, therefore, acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind. ...enemies... | |
 | Thomas Mortimer - 1810 - 532 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connexions and correspondence'^ They too have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, enemies in... | |
 | John Burk - 1816 - 574 str.
...usurpations, which \rould inevitably interrupt our connections and correspondence. They, too, have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necesssity, which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind — enemies... | |
 | Paul Allen - 1822 - 612 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connexion and correspondence. They too have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, enemies in... | |
 | 1826 - 220 str.
...native justice and magnanimity, and we have conjured them, by the ties of our common kindred, to disavow these usurpations, which would inevitably interrupt...consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, enemies in... | |
 | Salma Hale - 1827 - 490 str.
...appeals which had been made to the people of Great Britain, are also recounted ; " but they too have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity which denounces our separation, and hold them as we hold the rest of mankind, enemies-in... | |
 | Salma Hale - 1827 - 312 str.
...which had been made to the people of i Great Britain, are also recounted ; " but they too have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce to the necessity which dnnounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, enemies... | |
 | John Barber - 1828 - 310 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence. They, too, have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity, which denounces our separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, enemies in... | |
 | Timothy Pitkin - 1828 - 542 str.
...usurpations, which would inevitably interrupt our connections and correspondence. They too have been deaf to the voice of justice and consanguinity. We must therefore acquiesce in the necessity, which denounces our separation, and hold them, as .we hold the rest of mankind, enemies... | |
| |
We must therefore acquiesce in the necessity, which denounces our separation, and hold them, as .we hold the rest of mankind, enemies in war, in peace friends. 
