 | Church of England - 1802 - 604 str.
...pleased almighty GOD 1o take unto himself our hrother, now departed; we, therefore, commit his body to the ground ; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust ; in a well assured hope that there will be to all those, who die in the fear and love of GOD, a joyful... | |
 | John Macgowan - 1806 - 286 str.
...mercy, as expressed in the rival? " We therefore commit his body to the ground — in sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ." How can this hope of resurrection to eternal life be sure and certain, seeing the wicked shall certainly... | |
 | David Bogue, James Bennett - 1808 - 492 str.
...mercy, to take unto himself the soul of our dear brother now departed, we therefore commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust...resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ." And in another collect there is something to the same purpose, but of greater strength : — " Almighty... | |
 | 1845 - 752 str.
...grave ; they rested not there. And though in the words of that service, they committed "his " body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust...Resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ ;" the vacant stare of the children, and the unconcerned demeanour of the men, echoed back a serious... | |
 | Church of England - 1815 - 450 str.
...mercy to take unto himself the soul of our dear brother here departed, we therefore commit his body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust...Resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ ; who shall change our vile body, that it may be like unto his glorious body, according to the mighty... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...mercy to take unto himself the soul of our dear brother here departed, we therefore commit his body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust...resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ ; who shall change our vile body, that it may be like unto his glorious body, according to the mighty... | |
 | Church missionary society - 1867 - 216 str.
...outside. This beautiful Gothic church he had built, and imder its shadow we committed his body to the dust, in " sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ." Thus it was that an old loved and honoured friend passed through death to immortality, after an active... | |
 | 1816 - 700 str.
...portion of earth into the grave, when they came to the last solemn farewell, " we here commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in hope* of a joyful resurrection," which seemed to make a strong impression on all who were present.... | |
 | 1816 - 700 str.
...portion of earth into the grave, when they came to the last solemn farewell, " we here commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in hopes of a joyful resurrection," which seemed to make a strong impression on all who were present.... | |
 | 1845 - 816 str.
...mercy, to take unto himself the soul of our dear sister here departed, we therefore commit her body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in sure and certain hope of the resurrection to eternal life." * * * I panse to remark that a sublime effect arises at this point through... | |
| |
FORASMUCH as it hath pleased Almighty God of his great mercy to take unto himself the soul of our dear brother here departed, we therefore commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in sure and certain hope of the resurrection... 
