 | William Graydon - 1803 - 730 str.
...in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent, to uit : ARTICLE I. No person demeaning himself in a peaceable? and orderly...account of his mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ARTICLE II. The inhabitants of the said territory, shall always be entitled... | |
 | 1804 - 372 str.
...the said territory, and forever remain unalterable, unless by tommon consent, to wit: — ARTICLE I. No person demeaning himself in a peaceable and orderly...account of his mode of worship, or religious sentiments, in the suid e rritory. ARTICLE II. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to... | |
 | David Bailie Warden - 1819 - 606 str.
...right of debating, but not of voting therein, during this temporary government. are : 1. No person to be molested on account of his mode of worship, or religious sentiments. 2. Every inhabitant to be entitled to the benefits of the writ of habeas corpus, and of the trial by... | |
 | John Talbot - 1820 - 476 str.
...tween the original states, and the people and states of each territory. These are: 1. no person to be molested on account of his mode of worship, or religious sentiments. 2. Every inhabitant to be entitled to the benefits of the writ of habeas corpus, and of the trial by... | |
 | Edward Ingersoll - 1821 - 882 str.
...and states in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ART. 1. No person, demeaning himself in a peaceable...account of his mode of worship or religious sentiments, in the said territory. ART. 2. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the... | |
 | Timothy Pitkin - 1828 - 562 str.
...were to remain unalterable, unless by common consent. By these, no person in the territory was ever to be molested, on account of his mode of worship, or religious sentiments ; and every person was entitled to the benefits of the writ of habeas corpus, trial by jury, and all... | |
 | Edward Livingston - 1833 - 768 str.
...first of those provides, that no person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner(a), shall be molested on account of his mode of worship or religious sentiments, in the said territory. By the act authorizing the inhabitants to form a state government, it is provided,... | |
 | Edward Livingston - 1833 - 768 str.
...first of those provides, that no person, demeaning himself in a peaceable and orderly manner(a), shall be molested on account of his mode of worship or religious sentiments, in the said territory. By the act authorizing the inhabitants to form a state government, it is provided,... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 320 str.
...in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ARTICLE I. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly...account of his mode of worship or religious sentiments in the said territory. ART. II. The inhabitants of the said territory shall always be entitled to the... | |
 | Edward Deering Mansfield - 1836 - 304 str.
...in the said territory, and forever remain unalterable, unless by common consent, to wit: ARTICLE I. No person, demeaning himself in a peaceable and orderly...account of his mode of worship or religious sentiments in the said territory. ART. II. The inhabitants of the said territory shall always be enti-tled to... | |
| |
No person demeaning himself in a peaceable and orderly manner, shall ever be molested on account of his mode of worship or religious sentiments, in the said territory. 
