 | William Shakespeare - 1788 - 384 str.
...prepar'd to die. Luke. Be absolute for death ; either death of life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life,— If I do lose thee, I do...would keep : a breath thou art, Servile to all the skiey influences That do this habitation, where tliou keep'st, id Hourly afflift : merely, thou art... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 76 str.
...prepar'd to die. Duh. Be absolute for. death; either death, or life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life, — If I do lose thee, I do...would keep : a breath thou art, Servile to all the skiey influences, That dost this habitation, where thou keep'st, Hourly afflict : merely, thou art... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 424 str.
...prepar'd to die. Duke. Be absolute6 fqr death; either death, or life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life, — • If I do lose thee,...would keep : a breath thou art, (Servile to all the skiey influences,) That dost this habitation, where thou keep'st, Hourly afflict : merely, thou art... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 str.
...thee , I do lose a thing That none but fools would reck: a breath thou art, Servile to all the skiey influences , That do this habitation , where thou...afflict ; merely thou art death's fool ; For him thou labour'st by thy flight to shun , And yet runn'st tow'rd him stiff. Thou art aot noble ; For all th'... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 410 str.
...prepar'd to die. Duke. Be absolute for death; either death, or life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life,— If I do lose thee, I do...would keep:* a breath thou art, (Servile to all the skiey influences,) That dost this habitation, where thou keep'st, Hourly afflict: merely, thou art... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 518 str.
...prepar'd to die. Duke. Be absolute for death; either death, or life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life,— If I do lose thee, I do lose a thing That none but fools would keep :5 a breath thou art, (Servile to all the skiey influences,) That dost this habitation, where thou... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 str.
...forms. I do not think the correction proposed by Dr. Johnson necessary. P. 75.— 59.— 271. Duke. Reason thus with life,— If I do lose thee, I do lose a thing That none but fools would keep. I believe this passage is rightly explained by Dr. Johnson. P. 76.— 59.— 272. a breath thou art,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 426 str.
...prepar'd to die. Duke. Be absolute for death ; either death, or life, Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life, — If I do lose thee, I do...would keep : a breath thou art, (Servile to all the skiey influences,) That dost this habitation *', where thou keep'st, Hourly afflict : merely, thou... | |
| |
Be absolute for death; either death or life Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life: If I do lose thee, I do lose a thing That none but fools would keep: a breath thou art, Servile to all the skyey influences, That do this habitation, where... 
