 | 1705 - 520 str.
...15 Але! as they chat bare the ark were come unto Jordan, and the feet oí the priensrliftt bar- the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overflowtth all his banks all the time ofharveft) 16 That die waters which came down from.abore, (ion... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...People ; 1 5 And as they that bare the Ark were come unto Jordan, and the Feet of the Priefts that bare the Ark were dipped in the Brim of the Water ( for Jordan overfloweth all his Banks all the time of Harveft.) 1 6 That the Waters which came down from above, flood and rofe... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...People ; 15 And as they that bare the Ark were come unto Jordan, and the Feet of the Priefts that bare the Ark were dipped in the Brim of the Water (for Jordan overflowed! all his Banks all the time of Harveft.) 16 That the Waters which came down from above,... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 450 str.
...the people ; and as they that bare the ark came into Jordan, and the feet of the priejis that bare the ark were dipped in the brim of the water (for Jordan overfloweth all its banks all the time of harvejl) that the waters which came down from above Jiood, and rofe up upon a heap,... | |
 | Edward King - 1800 - 548 str.
...Ver. 15. And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priejls that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overfloweth all bis banks all the time of harveft) 1 6. That the waters which came down from abow, flood, and rofe... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...people; and as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overfloweth all his banks all the time of harvest,) That the waters which came down from above stood, and rose up upon... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...people ; And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overfloweth all his banks all the time of harvest, that is, the barky harvest, tohich teas in the first month, about... | |
 | 1809 - 1150 str.
...people ; 15 And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare ; Ԁ 0 ") 1809 !printed by Greenough and Stebbins ted b his banks all the time of harvest,) 16 That the waters which came down from above stood and rose up... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 str.
...people ; and as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overfloweth all his banks all the time of harvest), That .the waters which came down from above, stood and rose up... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...people ; And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan «verfloweth all his banks all the time of harvest,) - i 16 That the waters which came down from above... | |
| |
And it came to pass, when the people removed from their tents to pass over Jordan, and the priests bearing the ark of the covenant before the people; and as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were... 
