 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 608 str.
...Sins, all us'd in each degree, Throng all to th' Bar, crying all, Guilty, guilty. I (hall defpair, there is no Creature loves me ; And if I die, no Soul mall pity me. Nay, wherefore mould they ? fince that I my felf Find in my felf no pity to my felf.... | |
 | William Shakespeare - 1907 - 266 str.
...of F 1 seems, at this see line 200 below. Throng to the bar, crying all, " Guilty ! guilty ! " 200 I shall despair. There is no creature loves me ; And, if I die, no soul will pity me : Nay, wherefore should they, since that I myself Find in myself no pity to myself? Methought the souls... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 476 str.
...degree ; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all — Guilty ! guilty I I shall despair. — There is no creature loves me ; And, if I die, no soul shall pity me;— » Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself.... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 str.
...degree ; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all, — Guilty ! guilty ! I shall despair. — There is no creature loves me ; And, if I die, no soul will pity me : — Nay, wherefore should they? since that I myself Find in myself no pity to myself. Methought,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 568 str.
...all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all,—Guilty! guilty! I shall despair.—There is no creature loves me; And, if I die, no soul will pity me:— Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself. Methought, the souls... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 str.
...degree ; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all, — Guilty! guilty! I shall despair. — There is no creature loves me; And, if I die, no soul will pity me: — Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself. Methought, the... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 str.
...degree; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all, — Guilty! guilty! I shall despair. — There is no creature loves me; And, if I die, no soul will pity me: — Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself. Methought, the... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 510 str.
...degree ; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all, — Guilty ! guilty ! I shall despair. —There is no creature loves me ; And, if I die, no soul will pity me: — Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself. Methought, the... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 str.
...degree ; All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar, crying all, — Guilty ! guilty ! x ) shall pity me : — Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself.... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...All several sins, all us'd in each degree, 40 Throng to the bar, crying all,— Guilty ! guilty ! [ shall despair, — There is no creature loves me ; And, if I die, no soul shall pity me : — Чау, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself.... | |
| |
I shall, despair. — There is no creature loves me ; And, if I die, no soul will pity me : — Nay, wherefore should they ? since that I myself Find in myself no pity to myself. 
