| George Gordon Byron Baron Byron - 1813 - 86 str.
...sail, " Across the desart, or before the gale, " Bound where thou wilt, my barb ! or glide my prow, " But be the star that guides the wanderer — Thou...bark— " The Dove of peace and promise to mine ark ! u Or since that hope denied in worlds of strife — " Be thou the rainbow to the storms of life!... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1814 - 572 str.
...my sail, Across the dcsart, or before the gale, Bound where thou wilt, my barb ! or glide my prow, But be the star that guides the wanderer — Thou...clouds away, And tints to-morrow with prophetic ray ! For thee in those bright isles is built a bower Blooming as Aden in its earliest hour. A thousand... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1814 - 378 str.
...sail, " Across the desart, or before the gale, f Bound where thou wilt, my barb ! or glide my prow, " But be the star that guides the wanderer — Thou...! " The evening beam that smiles the clouds away, 400 " And tints to-morrow with prophetic ray ! " Blest — as the Muezzin's strain from Mecca's waH... | |
| 1814 - 606 str.
...sail, " Across ^he desart, or before the gal«, " Bound where thou wilt, my barb ! or glide my prow, " But be the star that guides the wanderer — Thou...Zuleika, share and bless my bark — " The Dove of peace arid promise to mine ark ! " Or since that hope denied in worlds of strife— " Be thou the rainbow... | |
| Granville Penn - 1814 - 332 str.
...the serene effulgence which that hope sheds, not only over the evening, but over the very twilight of life. The evening beam that smiles the clouds away, And tints tomorrow with prophetic ray. Mr. Gibbon's proposition, therefore, if The AJ«I. taken vnwersally, is most experimentally false.... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1817 - 226 str.
...875 " Across the desart, or before the gale, " Bound where thou wilt, my barb! or glide, my prow! \ " But be the star that guides the wanderer, Thou! "...wall " To pilgrims pure and prostrate at his call} 886 " Soft — as the melody of youthful days, " That steals the trembling tear of speechless praise... | |
| 1820 - 624 str.
..., or before thu gale , Bound where thou wilt, my barb! orglide, my prow! But be the star that guids the wanderer, thou! Thou , my Zuleika , share and...that smiles the clouds away, And tints to-morrow with prophetie ray. « Oh , ma chère Zuleika ! laisse-moi errer au gré des flots , comme le patriarche... | |
| George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1820 - 308 str.
...! or glide, my prow ! " But be the star that guides the wanderer, Thou ! " Thou, my Zuleika, ihare and bless my bark ; " The Dove of peace and promise..." Or, since that hope denied in worlds of strife, 880 " Be thou the rainbow to the storms of life ! " The evening beam that smiles the clouds away, "... | |
| 1820 - 656 str.
...before thé gale , Boimd where thou wilt, my barb! orglide, my prow! But be thé star that guida thé wanderer, thou! Thou , my Zuleika , share and bless my bark . The dove of peace and promise to mine art. Or, since that hope denied in worlds of strife ! Be thon thé rainbow to thé stonns of life!... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 486 str.
...« Across the desart, or before the gale, « Bound where thou wilt, my barb ! or glide my prow ! « But be the star that guides the wanderer, Thou ! «...« Or, since that hope denied in worlds of strife, .i Be thou the rainbow to the storms of life ! « The evening beam that smiles the clouds away, «... | |
| |