 | William Scott - 1789 - 416 str.
...the earth like the garden of the Hefperides; at another, it exhibited the rugged rocks and cavern's of Thrace. The fubterraneous pipes conveyed an inexhauftible...fuddenly converted into a wide lake, covered with armed veffel", and replenifhed with the monflers of the deep. In the decorations of thefe fcenes, the Roman... | |
 | 1812 - 428 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, likt the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace.— The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water, and what had just before appeared a... | |
 | John Miley - 1843 - 362 str.
...quick succession. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water; and what had just before appeared a... | |
 | Robert Lynam - 1850 - 620 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water ; and what had just before appeared a... | |
 | Robert Lynam - 1850 - 712 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water ; and what had just before appeared a... | |
 | Edward Gibbon - 1854 - 466 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water ; and what had just before appeared a... | |
 | William Smith - 1859 - 1334 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Heaperidcs, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water; and what had just before appeared a... | |
 | 1859 - 558 str.
...most different forms. At one time it seemed to arise out of the earth, like the garden of Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterranean pipes contained an inexhaustible supply of water, and what had just before appeared a... | |
 | Dawson William Turner - 1861 - 124 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water ; and what had just before appeared a... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1865 - 516 str.
...different forms. At one moment it seemed to rise out of the earth, like the garden of the Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water, and what had just before appeared a... | |
| |
Hesperides, and was afterwards broken into the rocks and caverns of Thrace. The subterraneous pipes conveyed an inexhaustible supply of water ; and what had just before appeared a level plain, might be suddenly converted into a wide lake, covered with... 
