 | 1735 - 682 str.
...the inhabitants were remarkable. They occupy little &uts raifed among (Re rams of tfife monaftery ; and feem to have no employment but begging, as if a place, once devoted to indolence, could nerer again become the feat of imhtftry. As we fcft the abbey, we found tht whole hamfet at the gnte,... | |
 | William Gilpin - 1789 - 214 str.
...the inhabitants were remarkable. They occupy little huts, raifed among the ruins of the monaftery ; and feem to have no employment, but begging : as if...we left the abbey, we found the whole hamlet at the gate, either openly foliciting alms; or covertly, under the pretence of carrying us to fome part of... | |
 | Charles Heath - 1806 - 900 str.
...inhabitants are remark-' able. They occupy little huts, raised among the ruins of the monastery ; and seem to have no employment, but begging : as if a place...devoted to indolence, could never again become the seat of industry. As we left the abbey, we found the whole hamlet at the gate, either openly soliciting... | |
 | James Storer - 1809 - 346 str.
...inhabitants are remarkable. They occupy little huts, raised among the ruins of the monastery ; and seem to have no employment but begging ; as if a place...devoted to indolence could never again become the seat of industry. — Their cottages they designate the village of the Abbey, to distinguish them from... | |
 | British empire - 1847 - 812 str.
...remarkable. They occupy little huts, raised among the ruins of the monastery, and seem to have no employ ment but begging; as if a place once devoted to indolence could never again become the seat of industry. As we left the Abbey, we found the whole hamlet at the gate, either openly soliciting... | |
 | Karl Kroeber, Gene W. Ruoff - 1993 - 520 str.
...inhabitants were remarkable," he says; they lived in "little huts, raised among the ruin;" they had "no employment, but begging: as if a place, once devoted to indolence, could never again become the seat of industry" [a Protestant slap at Catholic decadence]. "The whole hamlet" of beggars congregated... | |
 | Peter Hughes, Robert Rehder - 1996 - 258 str.
...with its occupants. He thus writes of "the poverty and wretchedness of the inhabitants," who "seem to have no employment, but begging, as if a place...devoted to indolence, could never again become the seat of industry" (35). The meditative tranquillity earlier celebrated in the monks becomes culpable... | |
 | 1783 - 918 str.
...They occupy little huts, raifed among the ruins of the monaftery ; and feem to have no employrneut bat begging, as if a place, once devoted to indolence,...become the feat of induftry. As we left the abbey, we fpund the whoje hamlet at the gate, either openly foliciting alms; or covertly, under the pretence... | |
 | r. abercrombie, m.a. - 1884 - 1138 str.
...inhabitants were remarkable. Thoy occupy little hats, raised among the ruins of the monastery, and seem to have no employment but begging ; as if a place...devoted to indolence could never again become the seat of industry. Ai we left the Abbey we found the whole hamlet at the gate, either openly soliciting... | |
 | 1783 - 734 str.
...the inhabitants were remarkable. They occupy little huts, raiftd among the ruins of the monaflery; and feem to have no employment, but begging: as if a place, cncc devoted to indolence, could never again become the feat of induftry. As we left the abbey, we... | |
| |
They occupy little huts, raifed among the ruins of the monaftery ; and feem to have no employment, but begging : as if a place, once devoted to indolence, could never again become the feat of induftry. 