| 1828 - 332 str.
...build in the tossing and treacherous main. Toil on ! for the wisdom of man ye mock With your sand-based structures and domes of rock. Your columns the fathomless...up to the crested wave.— Ye're a puny race, thus boldly to rear A fabric so vast in a realm so drear. Ye bind the deep with your secret zone: The ocean... | |
| Lyre - 1830 - 396 str.
...the tossing and treacherous main ; Toil on — for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock ; Your columns the fathomless...bind the deep with your secret zone, The ocean is seal'd, and the surge a stone ; Fresh wreaths from the coral pavement spring, Like the terraced pride... | |
| 1833 - 578 str.
...in the tossing and treacherous main; Toil on,—for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock ; Your columns the fathomless...spring up to the crested wave; Ye're a puny race, thus boldly to rear A fabric so vast in a realm so drear. ' Ye bind the deep with your secret zone ; The... | |
| Benjamin Dudley Emerson - 1833 - 288 str.
...'fathomless fountains lave, A fabric so vast, in a realm so drear. Ye 're a puny race, thus to boldly rear Ye bind the deep with your secret zone, The ocean is sealed, and the surge a stone; Fresh wreaths from the coral pavement spring, Like the terraced pride of Assyria's... | |
| 1834 - 402 str.
...the tossing and treacherous main ; Toil on, — for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock ; Your columns the fathomless...the deep with your secret zone, The ocean is sealed, and the surge a stone ; Fresh wreaths from the coral pavement spring, Like the terraced pride of Assyria's... | |
| Lydia Howard Sigourney - 1834 - 316 str.
...on the tossing and treacherous main ; Toil on, for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock, Your columns the fathomless fountains lave, And your arches spring up through the crested wave : Ye're a puny race, thus to boldly rear A fabric so vast, in a realm so drear.... | |
| 1834 - 406 str.
...lave, And your arehes spring up to the erested wave ; Ye're a puny raee, thus to boldly rear A fabrie so vast, in a realm so drear. Ye bind the deep with your seeret sone, The oeean is sealed, and the surgo a btone ; Fresh wreaths from the eoral pavement spring,... | |
| Samuel Putnam - 1836 - 226 str.
...on ! toil on ! ye ephemeral train, Toil OQ — for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock ; Your columns the fathomless...the deep with your secret zone, The ocean is sealed, and the surge a stone ; Fresh wreaths from the coral pavement spring, Like the terraced pride of Assyria's... | |
| 1836 - 424 str.
...the tossing and treacherous main, Toil on, — for the wisdom of man ye mock, With your sand-based structures and domes of rock: Your columns the fathomless...spring up to the crested wave: Ye're a puny race, thus boldly to rear A fabric so vast in a realm so drear. VL- bind the deep with your secret zone, The ocean... | |
| |