 | James Ussher - 1631 - 636 str.
...chap. 1. ver. 3. * John, chap. 1. ver. 14. У 2 Cor. chap. 3. ver. 18. ' Heb. chap. 3. ver. 3, 4, 5, 6. more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. For every house is builded by some one : but he that built all things... | |
 | 1802 - 374 str.
...Christ ; 2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses ivas faithful in all his house. 3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house, hath more honour than the house. 4 For every house is builded by some man ; but he that built all things,... | |
 | 1804 - 476 str.
...Jesus ; 2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. 3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house, hath more honour than the house. 4 For every house is builded by some man ; but he that built all things,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 str.
...ever) Moses was in the Israelitish Church; which was as the great family of God upon earth. III. 3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. Ye have a high opinion of Moses; but know ye, that there is no comparison... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 532 str.
...preceding chapters. But we all know, that the New Testament house of God is his church. Heb. iii. 3. " For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who builded the house, hath more honor than the house." Ver. 6. " But Christ as a son over his own house,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...that ap-. pointed him, as Moses also was faithful in all the house3 hold of God **. For this person was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who framed the 4 household hath more honour than the household. (For every household is framed by some... | |
 | 1809 - 670 str.
...him that appointed him, as Moses also vat, faithful in all the house3 hold of God \$. For this person was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who framed the 4 household hath more honour than the household. (For every household is framed by some... | |
 | William Christie - 1810 - 276 str.
...mercy of the gospel, does not extend to the benefit of angels but only of mankind. Heb. iii. 3, 4. ' For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house, hath more honour than the house. For every house is bmldrd by some man : but lie that built all things... | |
 | Frederick Smith - 1811 - 274 str.
...hands ; — upholding all things by the word of his power. Heb. i. 2, 3 ; 10. — See Psalm cii. 25. For this man was -counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house : for every house is builded by some man ; but he that built all things... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 456 str.
...husband has as much right as the first ; if we allow this man to be worthy of as much, Paul says, he is counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house, as Jacob built the house of Israel by Rachel and Leah, Ruth iv. 11, is worthy of more honour than the... | |
| |
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. 
