 | 1611 - 360 str.
...surely my judgment is with the Lord, And my work with my God. And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, To bring Jacob again...that thou shouldest be my servant To raise up the tribes of Jacob, And to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles,... | |
 | John Fletcher - 1790 - 464 str.
...nay judgment is with, the Lord, and my work, with my God. And now, Jfaith, the Lord that formed me from, the womb to be his Servant, to, bring Jacob- again to him, Though Ifrael be not gathered, yet ihall I be glorious in the eyes of p 3 " the Lord, and my God (hall be... | |
 | Herman Witsius - 1803 - 476 str.
...his soul shall make itself an offering for sin) he shall see his seed," 6tc. and Isa. xlix. 6—8. " it is a light thing that thou shouldest be my servant, to raise up the tribes of Jacob," &c. On performing that law, the Son acquires a right to ask the reward, Psal. ii.... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 str.
...shall he revealed, fk all flesh shall see it together ; for the mouth of Jehovah hath spoken it. b And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the5 preserved of Israel. I will also give thee for a light to the... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...[is] with the LORD, and the reward of my woiit with my God. 5 And now, saith the LORD that formed me from the womb [to be] his servant, to bring Jacob...gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the LORD, God -will testify his affection and approbation, and my God shall be my strength ; he will carry me... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...[is] with the LORD, and the reward of my work with my God. 5 And now, saith the LORD that formed me from the womb [to be] his servant, to bring Jacob...gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the I.ORI>, Cod will testify his affection and approbation, and my God shall be my strength ; he will carry... | |
 | 1806 - 650 str.
...it is said r. 4. " Yet surely my judgment is with the Ix>rd, and my work with my God;" and v. 5. u Though Israel be not 'gathered, yet shall I be glorious...eyes of the Lord, and my God shall be my strength." That is, though men may condemn me for the want of fidelity, God will acquit me ; and though success... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 str.
...riot temporal. * " And now, saith the " Lord, that formed me from the womb to "be * Isaiah, xlix. 5. " be his servant, to bring Jacob again to "him; though...strength. " And he said, it is a light thing that tliou " shouldest be my servant, to raise up the " tribes of Judah, and to restore the pre" served... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 str.
...people) to it shall the Gentiles seek ; and his rest, (Israel) shall be glorious." Ibid xlix. 6. " And he said, it is a light thing that thou shouldest be my servant, to raise tip the tribes of Jacob, and restore the preserved of Israel, I will also give thee for a light of... | |
 | John Newton - 1808 - 624 str.
...servants of Christ may in their humble measure adopt the words of their Lord and Master, in the prophet, " Though Israel be not " gathered, yet shall I be glorious...eyes of the " Lord, and my God shall be my strength *." When he sent forth his first disciples, he directed them wherever they entered to say, " Peace... | |
| |
And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth. 
