 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...us from the burning fiery Furnace, and he will DELIVER us out of thine Hand, O King. 1 8 But IF NOT, be it known unto thee, O King, that we WILL NOT SERVE thy Gods, nor WORSHIP the golden IMAGE which thou haft fet up. 19 Then was Nebuchadnezzar full of Fury, and the Form of bis Vifege... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...us from the burning fiery Furnace, and he will DELIVER us out of thine Hand, O King. 18 But IF NOT, be it known unto thee, O King, that •we WILL NOT SERVE thy Gods, nor WORSHIP the golden IMAGE which thou haft fet up. 19 Then was Nebuchadnezzar full of Fury, and the Form of his Vifage... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...from the burning fiery furnace, and he will deliver 18 [us] out of thine hand, O king.* But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor wor•hip the golden image which thou hast set up, and -will abide jby the consequences.^ 19 Then was... | |
 | William Romaine - 1809 - 212 str.
...offend their God : hear how they triumphed — " Our God is able to deliver us, but if he does not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up." Hear the witness of another Christian hero, how he was enabled... | |
 | John Wesley - 1809 - 460 str.
...deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thy hand, O King. But if not, be it known unto thee, O King, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. His son Samuel describes this circumstance in the following lines... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...served the crearure more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. 1> Dan. iii. 1 8. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Gal. iv. 8. Howbeit then, •when ye knew not God, ye did service... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 550 str.
...the burning fiery furnace ; and he will deliver us out of thine hand, O 2D 2 king: king : but if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up." Our Saviour Christ dissented in matters of religion from the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 str.
...deliver from the burning fiery furnace : and he will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form of his visage... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. 1 8 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. • • IX) Then was Nebuchadnezzar full of fury, and the form... | |
| |
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou... 
