 | 1804 - 508 str.
...went thither ; or in which, at least, his soul was employed while it was there; being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit." " By which...spirits in prison, which sometime were disobedient." The interpretation of this whole passage turns upon the expression " Spirits in prison;" the sense... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 str.
...first general epistle of Peter, That Christ hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God ; being put to death in the...spirits in prison, which sometime were disobedient, when once the long suffering of God waited in the days of Noah .while the ark was preparing, wherein eight... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 str.
...keep alive his own soul, c For Christ also hath once suffered for sins,the just for the unjust (that he might bring us to God) being put to death in the...by which also he went and preached unto the spirits in prison : who sometime were disobedient, when once the long-suffering of God waited in the days of... | |
 | 1804 - 476 str.
...For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well-doing, than for evil-doing. 18 For Christ also hath once suffered for sins, the just...bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : 19 By which also he went and preached unto the spirits in prison ; 20... | |
 | 1807 - 570 str.
...For > 1 is better, if the will of God be so, that ye suffer for well-doing than for evil-doing. 18 For Christ also hath once suffered for sins, the just...bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : iy ^f By which also he went and preached unto the spirits in prison ;... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...Epistle. 1 St. Peter iii. 17. IT is better, if the will of God be so, that ye suffer for \velldoing than for evil-doing. For Christ also hath once suffered...in prison ; which sometime were disobedient, when once the long-suffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing ; wherein... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 436 str.
...another text produced in favour of the Saviour's descension into hell, which is 1 Pet. iii. 18—20. " For Christ also hath once suffered for sins, the ju*t...went and preached unto the spirits in prison, which some time were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah while the... | |
 | Joseph Field - 1811 - 356 str.
...patience worthy to be imitated, that ." Christ once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God ; being put to death in the...By which also he went and preached unto the spirits in prison ; some time were disobedient, when. once the long-suffering of God waited in the days of... | |
 | Isaac Watts - 1811 - 466 str.
...exposition arises near to a certainty of evidence. 1 Pet. iii. 18, 19, 20. " Christ was put to death in the flesh, but quickened by the Spirit; by which also...spirits in prison, which sometime were disobedient, when once the long-suffering of God waited in the days of Noah." I confess this is a text that has much... | |
 | Samuel Horsley - 1811 - 460 str.
...went thither, or in which at least his soul was employed while it was there. " Being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : by which...spirits in prison, which sometime were disobedient." The interpretation of this whole passage turns upon the expression " spirits in prison;" the sense... | |
| |
For Christ also hath once suffered for sins, the Just for the unjust, that He might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : by which also He went and preached unto the spirits in prison... 
