 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 572 str.
...come my Kate, we will unto your Father's, Even in thcfe honeft mean habiliments: Our Purfes fliall be proud, our Garments poor; For 'tis the Mind that...makes the Body rich. And as the Sun breaks through the darkett Clouds, So Honour peereth in the meaneft Habit. What is the Jay more precious than the Lark,... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 548 str.
...come, my Kate, we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments : Our purfes fhall be proud, our garments poor ; For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Oldys - 1740 - 326 str.
...ahout nott'i/ig. We will unto your Father's, Fv'n in thefe honeft, mean -habiliments : Our puries fhall be proud, our garments poor > For 'tis the mind that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, , So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1740 - 454 str.
...come, my Kate, we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments : Dur purfes fliall be proud, our garments poor ; For 'tis the mind, that makes the body rich : ^nd as the fun breaks through the darkeft clouds, 5o honour peereth in the meaneft habit. What, is... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 502 str.
...WTell,come, my Kate, we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments : Our purfes fhall be proud, our garments poor: For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 452 str.
...Kate, we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments : Our purfes (hall be pruud, our garments poor ; For 'tis the mind that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds. So honour peereth in the meaneil habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 526 str.
...come, my Kafe, we \viil unto your father's, Even in thefe honed mean habiliments : Our purfes mail be proud, our garments poor ; For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meanefr. habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 368 str.
...unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments: Our purfes fhall be proud, our garrnents poor: For 'tis the mind, that makes the body -rich.: And as the fun breaks through the darkeft.clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1769 - 374 str.
...; commend me to thy niafter. [Exit Tailvr. Even in thefe honeft mean babilimeats : Our purfes mall be proud, our garments poor : For 'tis the mind that makes the body rich ; And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
| |
Our purses shall be proud, our garments poor : For 'tis the mind that makes the body rich ; And as the sun breaks through the darkest clouds, So honour peereth in the meanest habit. 
