 Or Shall I bend low and in a bondman's key, With bated breath and whispering humbleness, Say this; 'Fair sir, you spit on me on Wednesday last; You spurn'd me such a day; another time You call'd me dog; and for these courtesies I'll lend you thus much...  Blackwood's Magazine - Strana 491830Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1805 - 456 str.
...in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, • Fair sir, you spit on me on Wednesday last; You spurn'd me such a day ; another time You call'd me—dog; and for these courtesies I 'II lend you thus much monies. Ant. I am as like to call... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 348 str.
...and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, Fair sir, you spit on me on Wednesday last; You spurn'd me such a day; another time You caltd me—dog; and for these courtesies I'll lend you thus much monies. Ant. I am as like to call... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 str.
...in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, — P'air sir, you spit on me on Wednesday last ; You spurn'd me such a day ; another time You call'd me — dog ; and, for these courtesies, I'll lend you thus much monies. Ant. I am as like to... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 400 str.
...bondman's key, , With 'bated breath, and whispering humbleness, .^L Say this,— Fair sir, you spit on me on Wednesday last ; You spurn'd me such a day ; another time You call'd me — dog; and, for these courtesies, I'll lend you thus much monies. Ant. I am as like to... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 398 str.
...in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, — Fair sir, you spit on me on Wednesday last ; You spurn'd me such a day ; another time You call'd me — dog; and, for these courtesies, I'll lend you thus much monies. Ant. I am as like to... | |
 | 1811 - 418 str.
...bondman key, With bated breath, and whispering humbleness, Say this, — " Fair sir, you spit upon me on Wednesday last; You spurn'd me such a day; another time You call'd me — dog. And for these courtesies, I'll lend you thus much moneys. Shakspeare, though intent... | |
 | George Canning - 1823 - 202 str.
...retorted only with the " whispering humbleness" of Shylock in the play, and said — " Fair Sir, you spit on me on Wednesday last ; " You spurn'd me such a day ; another time " You called me — dog ; and for these courtesies " ] "we are ready to comply with whatever you desire." This, I say, may be possible.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 436 str.
...and in a bondsman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, Fair sir, you spit on me on Wednesday last ; You spurn'd me su.ch a day ; another time You calFd me — dog ; and for these courtesies I'll lend you thus much monies. Ant. I am as like to call... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 882 str.
...and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this, Fair sir, you spit _ ׇv~ b k 쿾 i ^ ~ > >+ 9 9 ~ S כ. sՅ d call'd me — dog ; and for these courtesies I'll lendyou thuslnuch monies. Ant. I am as like to call... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 376 str.
...whispering humbleness, Ant. Well, Shylock, shall we be beholden to you? Say this, Fair sir, you spit on me on Wednesday last ; You spurn'd me such a day ; another time You calfd me — dos, ; and for these courtesies I'll lend you thus much monies. Ant. 1 am as like to call... | |
| |
