 | George Burder - 1835 - 654 str.
...esteeming it above all other days, taking holy pleasure in the ways of God — ' and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words' — not gratifying the flesh, nor indulging in trifling and impertinent conversation ; then,... | |
 | 1828
...holy day ; and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable ; and shall honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words ; then shalt thou delight thyself in the Lord ; and I will cause thee to ride upon the high places... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 str.
...holy day ; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable ; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words: then shalt thou delight thyself in the Lord; and the Lord shall guide thee continually, and... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 str.
...my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable, and shall honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the high places... | |
 | 1806 - 416 str.
...holy day j and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable ; and shall honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the high places... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 str.
...my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord honourable, and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words. Isa. lviii. 14. Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon... | |
 | 1808 - 558 str.
...holy day ; and call the sabbath a delight; the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own •words : then shalt thou delight thyself, &c." "In the evening/' says Dr. Chandler, speaking of his... | |
 | James Hare - 1809 - 412 str.
...holy day; and call the Sabbath a delight, " the holy of the Lord, honourable; and shalt *' honour him, not doing thine own ways, nor " finding thine own pleasure, nor speaking thine " own words; then shalt thou delight thyself in " the Lord ; and I will cause thee^to ride upon the " high... | |
 | Jonathan Edwards - 1809 - 554 str.
...my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honorable, and shall honor him, not doing 'thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the Lord, and I will cause thee to ride upon the high places... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 str.
...my holy day, and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable, and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words: then shalt thou delight thyself in the LORD, and I will cause thee to ride upon the high places... | |
| |
... then shalt thou delight thyself in the Lord ; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father : for the mouth of the Lord hath spoken it. 
