 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...long [are] ye slack to go to possess the land which the Lord GOD of your 4 fathers hath given you ? Give out from among you three men for [each] tribe...inheritance of them ; and they shall come [again] to me. 5 And they shall divide it into seven parts : Judah shall abide in their coast on the south, and the... | |
 | 1809 - 1150 str.
...go to possess the land which the LOBD God of your fathers hath given you ? 4 Give out from among yon , 5 And they shall divide it into seven parts : Judah shall abide in their coast on the south, and the... | |
 | 1815 - 706 str.
...long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you ? 4 Give out from among you three men for each tribe :...inheritance of them ; and they shall come again to me. 5 And they shall divide it into seven parts : Judah shall abide in their coast on the south, and the... | |
 | 1817 - 1082 str.
...cHow long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you? 4 elves after then- manner with knives rflS'Sw ani*...r.iCor.ii.4, was past, ' and they prophesied until the t 1 1 5 And they shall divide it into seven *•'*•'- parts: • Judah shall abide in their coast *•*•*•... | |
 | 1818 - 948 str.
...land which the LORD God of your fathers hath given you ? 4 Give out from among you three men for rath the garden ? • 2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the accordingto the inheritance of them, and they shall come againtome. 5 And they shall divide it intoscven... | |
 | 1819 - 948 str.
...areye slack to go to possess the land which the LORD God of your fathers hath given you ? 4 Give put or five pieces of silver. 26 And as Uie king of Israel was passing by upon accordingto the inheritance of them, and they shall come ogam to me. b And they shaD divide it intoseven... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...had not yet received their inheritance. 4 Give out from among you three men for each tribe : Ac 1444. and I will send them, and they shall rise, and go...inheritance of them ; and they shall come again to me. 5 And they shall divide it into seven parts : Judah shall abide in their coast on the south, and the... | |
 | 1826 - 1036 str.
...out from among you three nen for each tribe : and I will send hem, and they shall rise, and go hrough ilbur aftrin to me. 6 And they shall divide it into seven parts : "Judali shall abide in heir coast on the... | |
 | 1827 - 1446 str.
...go to possess the Und, which the LORD God of your fathers hath given you ? 4 Give out from among yon three men for each tribe : and I will send them, and...inheritance of them ; and they shall come again to me. : And they shall divide it into seven parta : Judah shall abide in their coast on the south, and the... | |
 | 1827 - 842 str.
...land, which the LORD God of your fathers hath given you ? 4 Give out from among you three men for ach o, as the LORD had commanded him ; and smote the Philistines...until thou come to Gazer. CHAP. VI. AGAIN, David ga ihem ; and they shall come again to me. 5 And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide... | |
| |
And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you? 
