 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...every good Work, 3. For we our felves alfo were fometimes foolifh, difobedier.t, deceived, fcrving divers LUSTS and PLEASURES, living in MALICE and ENVY, hateful, and hating one another. 12. .There is one LAWGIVER, who is able to fave, acd to dcftroy : Who art thou that JUDCBST another... | |
 | John Jamieson - 1790 - 188 str.
...apoftle's doctrine : " We ourfelves alfo were fometimes " difobcdient, ferving divers lufts and pleafures, living in " malice and envy, hateful and hating one another," Tit. iii, &c. Neither repentance nor obedience here. — " But " after that the kindnefs and love of God our... | |
 | 310 str.
...evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing meekness unto all men. For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving...in malice and envy, hateful, and hating one another (!). But after that the kindness and love of Qod our Saviour toward man appeared, not by works of righteousness... | |
 | Thomas Scott - 1801 - 138 str.
...in-sins, hath quickened us together with Christ; — by grace ye are saved'." " For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving...in malice and envy, hateful and hating one another. But after that the kindness and love of God our Saviour toward map appeared, not by works of righteousness... | |
 | 1802 - 374 str.
...of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men. 3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving...malice and envy, hateful, and hating one another. 4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, 5 Not by works of righteousness,... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 str.
...meekness to all men. For we ourselves were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving diverse lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. But after that the kindness and love of God appeared ; not by works of righteousness which we have... | |
 | John Fletcher - 1804 - 248 str.
...Paul, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing. Rom. vii. 18. We ourselves, says he, to Titus, were sometimes foolish, disobedient, deceived,...and envy, hateful and hating one another. Tit. iii. 3. And speaking of himself, and the Christians at Ephcsus, he leaves upon record, this memorable sentence... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...nature, and not sinners of the gentiles, were by nature the children of wrath even as others : for we were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving...in malice and envy, hateful and hating one another. The same doctrine was constantly held forth by the other Apostles, as well as by St. Paul. In "time... | |
 | 1804 - 476 str.
...of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men. 3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice 3 c and envy, hateful and hating one another. 4 But after that the kindness and love of God our Saviour... | |
 | Edward Evanson - 1805 - 362 str.
...Titus, as having, in the former part of their lives, before their conversion to Christianity, been " foolish, disobedient, deceived, " serving divers lusts...malice and envy, hateful, and hating one " another." Now, when Paul enumerates several unchristian immoralities to the Corinthians,* he adds, not including... | |
| |
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost... 
