 | Charles Darwin - 1846 - 716 str.
...hand, and whirls the other two round and round his head; then, taking aim, sends them like chain-shot revolving through the air. The balls no sooner strike...they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls vary, according to the purpose for which they are made : when of stone,... | |
 | Charles Darwin - 1871 - 546 str.
...centre. The Gaucho holds the smallest of the three in his hand, and whirls the other two -round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain...they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls varies, according to the purpose for which they are made : when of... | |
 | Charles Darwin - 1873 - 552 str.
...then, taking aim, sends them like chain shot revolving through the air. The balls no sooner stiike any object, than, winding round it, they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls varies, according to the purpose for which they are made : when of... | |
 | Elisée Reclus - 1876 - 676 str.
...hand, and whirls the other two round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain-shot revolving through the air. The balls no sooner strike...it, they cross each other and become firmly hitched. " The size and weight of the balls vary according to the purpose for which they are made. When of stone,... | |
 | Charles Darwin - 1876 - 586 str.
...round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain shot revolving through the air. Th» balls no sooner strike any object, than, winding round...they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls varies, according to the purpose for which they are made : when of... | |
 | Charles Darwin - 1879 - 254 str.
...whirls the other two round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain-shot whirling through the air. The balls no sooner strike any object...they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls vary, according to the purpose for which they are made: when of stone,... | |
 | Charles Darwin - 1889 - 628 str.
...hand, and whirls the other two round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain-shot revolving through the air. The balls no sooner strike...it, they cross each other and become firmly hitched. The size and weight of the balls vary, according to the purpose for which they are made : when of stone,... | |
 | Elisée Reclus - 1895 - 620 str.
...baud, and whirls the other two round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain-shot revolving through the air. The balls no sooner strike...it, they cross each other and become firmly hitched. " The size and weight of the balls vary according to the purpose for which they are made. When of stone,... | |
 | Elisée Reclus - 1895 - 620 str.
...taking aim, sends them like chain-shot revolving through the air. The balls no sooner strike any objsect than, winding round it, they cross each other and become firmly hitched. " The size and weight of the balls vary according to the purpose for which they are made. When of stone,... | |
 | Charles Darwin - 1908 - 542 str.
...centre. The Gaucho holds the smallest of the three in his hand, and whirls the other two round and round his head; then, taking aim, sends them like chain...they cross each other, and become firmly hitched. The size and weight of the balls varies, according to the purpose for which they are made : when of... | |
| |
The other kind differs only in having three balls united by the thongs to a common centre. The Gaucho holds the smallest of the three in his hand, and whirls the other two -round and round his head ; then, taking aim, sends them like chain shot revolving... 
