 | 1795 - 916 str.
...the ughs that rend hi« breaft Í That facred hour, can I forget, Can I forget the hallow 'd gruve, When by the winding Ayr we met, To live one day of parting love. Eternity can not efface, Thofc records dear of tr.mf,.ort:, pjff ; Thy image at nne laft embrace, Ah ! little... | |
 | 1790 - 176 str.
...that rend his breaft. G2 99 That facred hour can I forget, Can 1 forget that hallow'd grove Where, by the winding Ayr, we met To live one day of parting love! Eternity cannot efface, Thofe records dear of tranfports paft; Tliy image at our laft embrace, Ah! little thought... | |
 | Robert Burns - 1800 - 424 str.
...groans that rend his breast ? That sacred hour can I forget, Can I forget the hallowed, grove, Where by the winding Ayr we met, To live one day of parting...image at our last embrace; Ah ! little thought we 'twas our last ! Ayr gurgling kissed his pebbled shore, O'erhung with wild woods, thick'nir/g, green... | |
 | Tobias Smollett - 1800 - 612 str.
...groans that rend his breaft ' That facred hour can I forget, Can I forget .the hallowed grove, "Where by the winding Ayr we met, To live one day of parting love ! Eternity will not efface, Thofe records dear of tranfports part ; Thy iiinige at our laft embrace; Ah ! Httle thought we 'twas... | |
 | Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - 368 str.
...groans that rend his breast ? That sacred hour can I forget, Can I forget the hallowed grove, Where by the winding Ayr we met, To live one day of parting...image at our last embrace — Ah, little thought we 'twas our last ! Ayr gurgling kiss'd his pebbled shore, O'erhung with wild woods thick'ning green ;... | |
 | 1801 - 860 str.
...the groans that rend his bread? That facrcd hour can I forget, Can I forget the hallowed grove, Whtre by the winding Ayr we met, To live one day of parting love ! Eternity will not efface Thole records dear of tranfports paft; Thy image at our laft embrace; 'Ah! little thought we 'twas... | |
 | 1809 - 530 str.
...sacred hour can I forget, Can I forget the hallowed grove, Where by the winding Ayr we met, To lire one day of parting love '! ' Eternity will not efface...image at our last embrace ; Ah ! little thought we 'twas our last ! • Ayr gurgling kissed his pebbled shore, O'erhung with wild woods, thickening, green... | |
 | Robert Burns - 1806 - 422 str.
...rend his breast ? That That sacred hour can I forget, Can I forget the hallowed grove, Where by die winding Ayr we met, To live one day of parting love...image at our last embrace ; Ah ! little thought we 'twas our last ! Ayr gurgling kissed his pebbled shore, O'erhung with wild woods, thick'ning, green... | |
 | Lyre - 1806 - 204 str.
...groans that rend his breast ? That sacred hour can I forget, Can I forget the hallow'd grove, Where, by the winding Ayr, we met To live one day of parting love ! Eternity will not efface Those records pure of transports past ; Thy image at our last embrace — Ah ! little thought we 'twas our last !... | |
 | 1807 - 442 str.
...grove, Where by the winding stream we met.. To live one day of parting love. . 4 " Eternity cannot efface Those records dear of transports past, Thy image, at our last embrace, Ah! little thought we 'twas our last. 5 " The stream it kissed it's pebbled shore, O'erhung with wild woods thickening green... | |
| |
Mary ! dear departed shade ! Where is thy place of blissful rest-? Seest thou thy lover lowly laid ? Hear'st thou the groans that rend his breast ? That sacred hour can I forget, Can I forget the hallowed grove, Where by the winding Ayr we met, To live... 
