 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 str.
...Eut Jcfwbid them not fear, but go to his MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP, xxvur. 10 Then laid fetus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there (hall they fee me. 11 "Now when they were going, behold, fome of the watch came into the city, and... | |
 | John Locke - 1721 - 334 str.
...fhem, faying, All hail. And they came, and held him by the feet, and worfhipped him. Then faid Jefus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there Jhall they fee me. n. Now when they were going, behold fome of the watch came into the city, and fhewed... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 str.
...them, faying, All hail. And they came, and held him by the feet, and worihipped him. io Then faid Jefus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there fhall they fee me. it J Now when they were going, behold fome of the watch came into the city, and... | |
 | Charles Moss - 1744 - 174 str.
...faying, All Hail ; and they came and held him by the Feet, and worfliipped him. 10. Then faid Jefus unto them, Be not afraid: go tell my Brethren, that they go into Galilee, and there jhatt they fee me. 6. And be faith Unto them, Be not affrighted : yefeek Jefus of Nazareth, which was... | |
 | 1764 - 598 str.
...them, faying, All hail. And they came and held him by the feet, and worfhipped him. Then faid Jefus unto them : Be not afraid. Go tell my brethren, that they go into Galilee. And there QiaU they fee me. Now when they were going, behold fomeof the watch came into the city, and fhewed... | |
 | severak hands - 1764 - 590 str.
...them, faying,' AH hail. And they came and, held him by the feet, and worfhipped him. Then faid Jefus unto them: Be not afraid. Go tell my brethren, that they go into Galilee. And there lhalj they fee me. Now when they were going, behold fome of the watch came into the city, and fhewed... | |
 | Esq. J. Stephens - 1777 - 392 str.
...firft to Mary Magdalen and the other Mary, who came early in the morning to fee the fepulchre, and faid unto them, " Be not '* afraid ; go tell my brethren that they go into * Galilee, and there they mall fee me J." — But when thefe women related this event to the * Jofephus lib, xviii. f Gal.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...faying, All hail (d). And they came, and held him by the feet, and worfhipped 10 him. Then fakl Jefus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there fhall they fee me. (a) When the Sabbath was part, Mark iivi. i. They fet out at this time, and arrived... | |
 | 1788 - 598 str.
...faying, All lail. And they came, and icld him -by the feet, and woi dripped him. 10 Then faid Jefus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there fhall they fee me. 1 1 Now when they were going, behold, fome of the watch came into the city, and... | |
 | Friend to Truth - 1789 - 370 str.
...faying, All hail ; and they came and 10 ( held him by the feet and worfhiped him. Then f faid Jefus unto them, be not afraid : go tell my ' brethren, that they go into Galilee, and there ' fhall they fee me.' I have already fhewn by John's record, that Mary ; the Mary's ; or the women... | |
| |
And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. Then said Jesus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they... 
