 | English poets - 1801 - 382 str.
...to me only with thine eye's, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not ask for wine. The thirst that from the soul doth...a drink divine, But might I of Jove's nectar sup, 1 would not change for thine. I sent thee late a rosy wreath, Not so much honouring thee, As giving... | |
 | George Ellis - 1803 - 468 str.
...only with thine eyes, And I will pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that from the soul doth rise...nectar sup, I would not change for thine. I sent thee Fate a rosy wreath, Not so much honouring thee, As giving it a hope that there It could not withered... | |
 | Charles Henry Wilson - 1803 - 228 str.
...pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll look not for wine : The thirst that ftom my soul doth rise, Doth ask a drink divine ; But might I of Jove's nectar .sip, I would not 'change for-ithine, I sent thee late a rosy wfeatlie, Not so much hon'ring thee."... | |
 | Select collection - 1806 - 322 str.
...pledge with mine ; Or leave a kiss but in the cup, And I'll look not for wine. The thirst that from my soul doth rise, Doth ask a drink divine ; But might I of Jove's neftar sip, I would not change for thine. I sent thee late a rosy wreath, Not so much hon'ring thee,... | |
 | Lyre - 1806 - 208 str.
...the cup, And I'll not look for wine. DRINK to me only with thine eyes, And I will pledge with mine! The thirst that from the soul doth rise, Doth ask a drink divine: Put, might I of Jove's nectar sup, I would not change for thine ! STILL to be neat, still to be drest,... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 728 str.
...but in the cap, And I'll' not looke for wine. The thirst, that from the soule doth rise, Uiili askc a drink divine: But might I of Jove's nectar sup, I would not change for thine. I sent thee, late, a rosie wreath, Not so much honoring thee, As giving it a hope, that there It could not withered be.... | |
 | Richard Clark - 1814 - 530 str.
...only with thine eyes, And I will pledge with mine : Or leave a kiss within the cup, And I'll not look for wine: The thirst that from the soul doth rise,...Doth ask a drink divine But might I of Jove's nectar sip, . I would not change for thine. I sent thee, late, a rosy wreath, Not so much honouring thee,... | |
 | 1815 - 680 str.
...tränier, be it; and then give the Greek, which \ tkali translate, nitiiout rs¿vd to Thc thirst that on the soul doth rise Doth ask a drink divine, But, might I of Jove's nectar sip, I would not change for thine. I sent thee late a rosy wreathe, Not so much honouring thcc, As... | |
 | Ben Jonson, William Gifford - 1816 - 482 str.
...own, we might perhaps be surprised at finding the critic there ; but they must have a very imperfect The thirst, that from the soul doth rise, Doth ask...of Jove's nectar sup, I would not change for thine. acquaintance with Jonson who are unprepared to meet with him in any volume which antiquity has bequeathed... | |
 | Scottish songs - 1816 - 320 str.
...pledge with mine; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that in my soul doth rise, Doth ask a drink divine; But might I of Jove's nectar sip, I would not change for thirie. <# I sent thee late a rosy wreath, Not so much hon'ring thee, As... | |
| |
Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine; Or leave a kiss but in the cup, And I'll not look for wine. The thirst that from the soul doth rise Doth ask a drink divine; But might I of Jove's nectar sup, I would not change for thine. 
