 | Charles Gildon - 1718 - 394 str.
...illfeeming, thick, bereft of Beauty; And while it is fo, none fo dry or thirdy Will dain to fip, or touch a drop of it; Thy Husband is thy Lord, thy Life, thy Keeper, Thy Head, thy Soveraign ; one that cares for thec And for thy Maintenance : Commits his Body To painful Labour, both... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 548 str.
...ill-feeming, thick, bereft of beauty ; And while it is fo, none fo dry or thirfty Will dain to fip, or touch one drop of it. Thy Husband is thy Lord, thy Life, thy Keeper, Thy Head, thy Soveraign j one that cares for thecj And for thy maintenance: commits his body To painful labour, both... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 310 str.
...fo, none fo dry or гЫгЛу « -^ Will dim to fip, or touch a drop of it. Thy hufband is thy bid, thy life, thy keeper, • » Thy head, thy Sovereign ; one that cares for the» > And for thy maintenance ; commits his body • it To painful labour, both by fea and land ¡... | |
 | William Shakespeare - 1768 - 368 str.
...And while it is fo, none fo dry or thirfty , Will dain to fip, or touch one drop of it. Thy Hufhand is thy Lord, thy Life, thy Keeper, Thy Head, thy Sovereign; one that cares for thee, To painful labour, both by fea and land ; And for,thy maintenance: commits his body To watch the night... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 454 str.
...Confounds thy fame, as whirlwinds shake fair buds ; And in no sense is meet, or amiable. A woman mov'd is like a fountain troubled, Muddy, ill-seeming, thick,...beauty ; And, while it is so, none so dry or thirsty gc«> Will deign to sip, or touch one drop of it. Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, Thy... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...shake fair buds, And in no sense is meet or amiable. Pit. Why, well said Kate. Catb. A woman mov'd is like a fountain: troubled. Muddy, ill-seeming,...; And while it is so, none so dry or thirsty Will daia to sip, or touch a drop of it. Bian. Sister, be quiet Pet. Nay, learn thou that lesson On, on,... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...shake fair buds, And in no sense is meet or amiable. Pet. Why, well said Kate. Catb. A woman mov'd is like a fountain troubled. Muddy, ill-seeming, thick,...; And while it is so, none so dry or thirsty Will dain to sip, or touch a drop of it. Bian. Sister, be quiet Pet. Nay, learn thou that lesson On, on,... | |
 | John Cawthorn (publisher.) - 1806 - 294 str.
...amiable. " Pet. Why, well said, Kate. " Cath. A woman mov'd is like a fountain " troubled, " Muddv, ill-seeming, thick, bereft of beauty ; "And while...none so dry or thirsty, " Will deign to sip, or touch a drop of it. •' Bian. Sister, be quiet « Pet. Nay, learn you that lesson— —On, " ou, I »ay."... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 370 str.
...or amiable. A woman mov'd, is like a fountain troubled, Muddy, ill-seeming, thick, bereft of beanty; And, while it is so , none so dry or thirsty Will deign to sip , ' or tonch one drop of it. Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, • ' Thy head, thy sovereign;... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 str.
...Confounds thy fame, as whirlwinds shake fair And in no sense is meet or amiable. [bud*; V woman mov'd is like a fountain troubled, Muddy, ill-seeming, thick,...it. Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, 1'hy head, thy sovereign: one that cares for thee, And for thy maintenance: commits his body To painful... | |
| |
A woman moved is like a fountain troubled, Muddy, ill-seeming, thick, bereft of beauty; And while it is so, none so dry or thirsty Will deign to sip, or touch one drop of it. 
