 | William Fordyce Mavor - 1804 - 458 str.
...first European who set root on the new world which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed,...ground which they had so long desired to see. They returned thanks to God for conducting their voyage to such a happy issue. They then took solemn possession... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 432 str.
...first European who set foot on the new world which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed,...ground which they had so long' desired to see. They returned thanks to God for conducting their voyage to such a happy issue. They then took solemn possession... | |
 | Richard Snowden - 1805 - 398 str.
...standard displayed, and kneeling down, kissed the ground they had so long desired to see. They then erected a crucifix, and prostrating themselves before it, returned thanks to God, for thus conducting their voyage to so happy an issue. They then, in a solemn manner, took possession of... | |
 | William Fordyce Mavor - 1806 - 492 str.
...first European who set foot on the new world which he had discovered. . He lauded in a rich dress, .and with a naked sword in his hand. His men followed,...down they all kissed the ground which they had so lom; desired to see. They returned thanks to God ftr conducting their voyage to such a happy issue.... | |
 | William Robertson - 1809 - 382 str.
...who set foot in the New World which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a uaked sword in his hand. His men followed; and, kneeling...long desired to see. They next erected a crucifix, aud, prostrating themselves before it, returned thanks to God for conducting their voyage to such an... | |
 | William Robertson - 1810 - 412 str.
...world which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. Ilis men followed, and kneeling down, they all kissed the ground which they had so long wished to sec. They next erected a crucifix, and prostrating themselves before it, returned thanks... | |
 | William Robertson - 1813 - 490 str.
...first European who set foot in. the new world which he had discovered. He landed in a rich, dress, and with a naked sword in his hand. His men. followed, and kneeling down, they ell kissed the ground wliicli they had so long desired to see. They next erected a crucifix, and prostrating... | |
 | William Robertson - 1817 - 448 str.
...first European who set foot in the New World which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed, and kneeling down, they all kissed the ground 15 which they had so long desired to see. They BOOK next erected a crucifix, and prostrating them-... | |
 | William Robertson - 1817 - 470 str.
...first European who set foot in the New World which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed, and kneeling down, they all kissed the ground 15 which they had so long desired to see. They BOOK next erected a crucifix, and prostrating them-... | |
 | R. P. Forster - 1818 - 514 str.
...European who "set his foot in the New World which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed,...down, they all kissed the ground which they had so Irtng desired to see. They next erected « crucifix, and prostrating themselves before it, returned... | |
| |
European who set foot in the new world which he had discovered. He landed in a rich dress, and with a naked sword in his hand. His men followed, and kneeling down, they all kissed the ground which they had so long desired to see. They next erected a crucifix,... 
